SHE WAS WILLING - превод на Српском

• bila je spremna
• bila je voljna
• je spremna
• је била спремна
• била је спремна

Примери коришћења She was willing на Енглеском и њихови преводи на Српски

She was willing.
Voljna je.

She was willing to die for Finn.”.
Ona je bila spremna da umre radi metafore.".

She was willing to fight for us.
Voljna je da se bori za sve nas.

How many people she was willing to murder.
I koliko ljudi je voljna da ubije.

I mean, if she was willing to.
Misli, ako je voljna.

She had one goal and she was willing to do whatever it took to accomplish it.
Imala je pred sobom cilj i bila je spremna na sve da bi ga ostvarila.

She was willing to speak to me because she had heard from other victims that there was a woman from the UN who understood her complicated culture.
Bila je voljna da priča sa mnom jer je čula od ostalih žrtava da postoji žena iz UN koja razume njenu komplikovanu kulturu.

But she was willing to support him and even offer him absolution
Ipak, bila je spremna da ga podrži i čak mu ponudi iskupljenje,

she did act on principle, and she was willing to risk her leadership position.
ona je postupila principijelno, i bila je spremna da ugrozi svoju lidersku poziciju.

how far she was willing to go to correct the situation.
koliko daleko je spremna da ide kako bi popravila situaciju.

She was willing to do whatever it took to save her unborn baby.
Била је спремна да уради шта год је потребно да заустави њено дејство и спасе бебу.

she did act on principle, and she was willing to risk her leadership position.
она је поступила принципијелно, и била је спремна да угрози своју лидерску позицију.

What I understood was that although she was willing to get me off, she didn't want it going any farther than that.
Razumeo sam da iako je bila voljna da mi popusi, nije zelela da stvari odu dalje od toga.

By the end of the day, however, she was willing to share a portion of her kill with her strange new cub.
Međutim, do kraja dana je bila voljna da podeli deo plena sa svojim novim, čudnim mladunčetom.

begins to remember the lover she was willing to risk everything for.
se priseća ljubavnika zarad kog je bila voljna da sve stavi na kocku.

Julie said she was willing to reduce her divorce settlement if he considered giving her the house.
Džuli je rekla da je spremna da smanji brakorazvodnu parnicu, ako bi joj dao kuću.

She was willing to manage the details of my life,
Она је била спремна да управља детаљем свог живота,

That woman, she gave us each, you know, a little money and-and said she was willing to look the other way as long as we never came back again.
Ta žena, dala nam je svakom, znaš, malo novca i rekla da je spremna da pogleda na drugu stranu sve dotle dok se nikad više ne vratimo.

However, as someone with interests ranging from history to theater and fashion, she was willing to learn.
Međutim, kao neko koga zanima istorija pozorišta i mode, ona je bila spremna da uči.

As I remember the approach it was that she didn't see why I was satisfied with just 10 percent of her take when she was willing to go for fifty-fifty.
Сјећам се њеног наступа. Као да није схватила зашто сам прихватио 10% од њеног прихода. Она је била спремна да идемо на 50: 50.