SHE WAS MARRIED - превод на Српском

• se udala
• bila je udata
• da je udata
• био је ожењен
• оженио се
• ona je bila udata
• udavala se
• ženio se
• удала се
• bila je udana
• била је удата

Примери коришћења She was married на Енглеском и њихови преводи на Српски

She was married long to an alcoholic husband.
Оженио се касно, дуго бира супружника.

She was married?
Udavala se?

She was married to a prominent dentist with whom she had a son.
Био је ожењен новинарком Илдиком, с којом има сина.

How'd I know she was married?
Kako sam mogao da znam da je udata?

Uh, I didn't really know her before she was married, so.
Nisam je baš najbolje poznavao pre nego što se udala, tako da.

Besides, she was married.
A uz to, ona je bila udata.

She was married 5 times and each marriage ended in failure.
Ženio se pet puta, ali svaki put sa nesrećnim krajem.

Unfortunately… yeah, she was married.
Nažalost bila je udata.

She was married with that thing six times.
Udavala se s tim prstenom šest puta.

Look, how was I supposed to know she was married?
Vidi, kako sam mogao da znam da je udata?

What did she do before she was married?
Šta je radila pre nego što se udala?

She was married to young Anders.
Удала се за Јона Андерса.

She was married at the time.- Hm.
Bila je udata u to vreme.

Why didn't you just let me tell him she was married?
Što mu nisi rekao da je udata?

when she was married to her first husband.
kada se udala za prvog supruga.

When she was 12 years old she was married to Dennis the King of Portugal.
Са дванаест година удала се за португалског краља Дениса.

She was married.
Bila je udana.

So she was married before?- Oh,?
Bila je udata i ranije?

Do you know who she was married with?
Znaš za koga se udala?

Never told you she was married.
Nikad nije rekla da je udata.