JE VRLO TEŠKO - превод на Енглеском

• is very difficult
• is very hard
• it's really hard
• are very hard
• it's quite hard
• is quite difficult
• is extremely difficult

Примери коришћења Je vrlo teško на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je vrlo teško!
This is very difficult!

U ovakvoj situaciji to je vrlo teško.
In a case like this it is very hard.

To je vrlo teško pobiti, jer, u stvari… jer to ima smisla.
It's very hard to refute it, as a matter of fact… because it makes sense.

Ovo je vrlo teško za rad kad si 10. 000km udaljen.
This is very difficult to do 10,000 kilometers away.

Ali bogate je vrlo teško zadovoljiti.
But the rich are very hard to please.

Znaš, inteligentne psihopate pogotovo sadiste je vrlo teško uhvatiti.
You know, an intelligent psychopath, particularly a sadist, is very hard to catch.

Ovo je vrlo teško za mene.
This is very difficult for me.

Hodanje u katranu je vrlo teško.
The tar is very hard to navigate.

Dogovaranje sa Evropskom unijom je vrlo teško;
Dealing with the European Union is very difficult;

Kao što možeš zamisliti ovo je vrlo teško.
As you can imagine, this is very difficult.

Ono što vam trebam sada kazati… je vrlo teško za mene.
Now, what I have to say now… is very difficult for me.

Da, ali to je vrlo teško.
Yes, but it is very difficult.

Dakle, to je vrlo teško za Reinhold razočarati svoju majku.
So, for Reinhold it was very hard to disappoint our mother.

Kažu da je vrlo teško dobiti sobu u ovom hotelu.
Someone was saying that it is very difficult to get a room in this hotel.

Navodno je vrlo teško prepoznati spol papagaja.
Apparently, it is very difficult to tell the sex of a parrot.

I onda je vrlo teško izaći.
And then it's very hard to get out.

Bez muzike, je vrlo teško.
Without the music, it's very difficult.

Čak i ako ne želite, numerički je vrlo teško.
Even if you don't want to, it's very difficult numerically.

Vrlo je jednostavno biti srećan, ali je vrlo teško biti jednostavan.
It is simple to be happy, but it is very difficult to be simple.

Njujork Tajms stvarno tako kaže, jer je vrlo teško to sakriti.
The Times virtually says it because it's very hard to keep hidden.