JE ZAVRSENA - превод на Енглеском

• is over
• ended
• has ended

Примери коришћења Je zavrsena на Српском и њихови преводи на Енглески

Istraga je zavrsena.
This inquest is closed.

Vecera je zavrsena i posle smo kuci.
Dinner is finished and we make it back home.

Razmena je zavrsena!
The exchange is complete.

Noc filmova je zavrsena zbog Kadilaka!
Movie night is done because of CadiII-ass!

Rekonstrukcija je zavrsena 2006. godine.
This reconstruction was finished during 2006.

Tvoja kazna je zavrsena danas.
Your punishment is done today.

Brana je zavrsena, a kada zatvore vrata
The dam is finished and once they close those gates

Zgrada je zavrsena pre godinu dana.
The building was finished over a year ago.

Prica o Kosovu je zavrsena.
My book on Kosovo is finished.

To je samo jedna lepa prica koja je zavrsena.
It is one of the only stories that was finished.

Odessa misija je zavrsena.
The Odessa mission is complete.

Vremenska tranzicija je zavrsena.
Temporal transition is complete.

Sad mogu da se opustim, to-do lista za danas je zavrsena.
Now I can relax… because the planing is done.

Tvoja procena je zavrsena.
Your evaluation is complete.

Ta stvar je zavrsena.
The matter is closed.

Poglavlje je zavrseno!
S chapter is over!

Jeli zna neko kako je zavrsio ovaj slucaj?
Anyone know how this case ended?

Vreme Harija je zavrseno!
The time for Harry is over.

Ovim je zavrsio svoju politicku karijeru.
This ended his political career.

Vreme posete je zavrseno!".
Visiting time is over.".