JE ZBOGOM - превод на Енглеском

• is goodbye
• is good-bye
• is bye-bye

Примери коришћења Je zbogom на Српском и њихови преводи на Енглески

U stvari ovo je zbogom zauvek.
Actually, it's goodbye forever.

U suprotnom, ovo je zbogom".
Either way, this is goodbye.”.

Ako pronademo blago, to je zbogom ovom za nas.
If we find the treasure, it's goodbye to this for us.

Pa… ovo je zbogom.
Well, so… this is goodbye.

Alex, ovo je zbogom!
Alex, this is goodbye.

U suprotnom, ovo je zbogom".
If not, i guess this is goodbye.".

Pa, društvo, ovo je zbogom.
Well, everybody, this is goodbye.

Ponekad je zbogom bolan način da kažemo“ volim te”.
Sometimes goodbye is just a painful way of saying I love you.

Ponekad je zbogom bolan način da kažemo“ volim te”.
Sometimes, a goodbye is just a painful way to say‘I love you.

Ponekad je zbogom bolan način da kažemo“ volim te”.
A goodbye is an agonizing way to say I love you.

Ovo je zbogom.
That's good-bye.

Ponekad je zbogom bolan način da kažemo“ volim te”.
Goodbye is the most painful way to say‘I love you'.

Ponekad je zbogom bolan način da kažemo“ volim te”.
Sometimes goodbye is a painful way to say I love you”- Unknown.

I tako ovo je zbogom opet.
And so it's good-bye again.

A sada je zbogom, Keith.
And now, it's goodbye, Keith.

Zapravo je zbogom zauvijek.
Actually it's goodbye forever.

Ovog puta je zbogom nevoljama.
This time, it's goodbye, trouble♪.

Ovaj put je zbogom.
This time it's goodbye.

Ovo je zbogom za sada, ali nema takve stvari
This is goodbye for now,

smenjene sa mesta najverovatnije se nikada vise necemo sresti, ovo je zbogom.
relieved of her position since we may never meet again, this is goodbye.