JE ZVUČAO - превод на Енглеском

• sounded
• sounds

Примери коришћења Je zvučao на Српском и њихови преводи на Енглески

Elliot je zvučao potpuno paranoičan.
Elliot sounded totally paranoid.

Njegov odgovor mi je zvučao metaforično.
His reply sounded metaphorical to me.

Meni je zvučao staromodno.
It sounds old to me.

Kako je zvučao?
How'd he sound?

Kako je zvučao kad ti je to govorio?
What'd he sound likevwhen he said it?

Je zvučao kao predizborna kampanja.
It sounds like an election campaign.

Glas mu je zvučao dečački.
His voice sounded like a little boy's.

Prijatelj je zvučao kao da je u nevolji.
It sounded as if he was in trouble.

Glas mu je zvučao kao da je u šoku.
His expression looked as if he had gone into shock.

Brkati vikend je zvučao obećavajuće.
The weekend looked promising.

U teoriji je zvučao sjajno.
In theory it sounded great….

Sada je zvučao malo bolje.
Now it sounds a bit better.

Je zvučao kao predizborna kampanja.
It sounded like a campaign speech.

Barem je tako zvučao.
At least it sounds so.

Ford je zvučao čudno razočarano.
He sounded oddly disappointed.

Lepo je zvučao.
I thought it sounded pretty.

U teoriji je zvučao sjajno.
In theory, it sounds good.

Sada je zvučao uzdrmano.
Now he sounded appalled.

Ponovo je zvučao zamoreno.
He sounded tired once more.

Glas mu je zvučao dečački.
His voice sounded like a child's.