JEDENJE MESA - превод на Енглеском

• eating meat
• eating of flesh
• meat-eating

Примери коришћења Jedenje mesa на Српском и њихови преводи на Енглески

Oštro kritikuje javne osobe koje promovišu jedenje mesa, posebno golog kuvara Jamiea Olivera.
He strongly criticizes public personalities who promote meat eating such as The Naked Cook Jamie Oliver.

Pa, ako stavite i vaše zdravlje na tas, jedenje mesa je, zasigurno, najskuplja ishrana koja postoji.
So if you put health into the equation, meat eating is the most expensive diet out there, for sure.

Osobe sa tumorima, čiji se život približava kraju, ne treba da se opterećuju pitanjem da li treba da napuste jedenje mesa ili ne.
Persons with tumours running their life away should not be burdened with the question as to whether they should leave meat eating or not.

Osobe sa tumorima, čiji se život približava kraju, ne treba da se opterećuju pitanjem da li treba da napuste jedenje mesa ili ne.
Persons with tumors running their life away should not be burdened with the question as to whether they should leave meat eating or not.

Molim vas, nemojte, da dokazujete da jedenje mesa mora da bude ispravno,
Do not, I beg of you, argue that meat eating must be right,

Iako theravada učenje ne osuđuje jedenje mesa, vegetarijanstvo je uobičajeno na Šri Lanki( mada verovatno više zbog uticaja hinduizma, a ne budizma), ali je retko u Burmi,
Although Theravada doctrine does not condemn meat eating, vegetarianism is common in Sri Lanka(although probably more due to the influence of Hinduism than Buddhism)

on hoće da podstakne jedenje mesa, a izopačeni apetit pronaći će svakakvo opravdanje za ovu vrstu hrane.
will encourage meat eating, and the depraved appetite will frame every excuse for this kind of diet.

humani argument( jedenje mesa zahteva ubijanje životinja i to je okrutno) i drugi.
the humane argument(eating meat requires killing animals which is cruel).

humani argument( jedenje mesa zahteva ubijanje životinja
the humane argument(eating meat requires killing animals

Od tada je prestao sa lovom i jedenjem mesa.
He had stopped hunting and then stopped eating meat.

Smo pisali o jedenju mesa.
I talked a little about eating meat.

Od tada je prestao sa lovom i jedenjem mesa.
He gave up hunting and stopped eating meat.

Notronakus je odustao od jedenja mesa.
Nothronychus has given up eating meat.

Od tada je prestao sa lovom i jedenjem mesa.
He gave up hunting and eating meat.

Od tada je prestao sa lovom i jedenjem mesa.
He even gave up hunting and eating meat.

Smo pisali o jedenju mesa.
This article about eating meat.

Једење меса је као да једете сопствену мајку.
Eating meat is identical to eating your own parents.

Људи једноставно нису створени за једење меса.
People are just not designed for eating meat.

Једини начин да се витамин Б12 у исхрани је од једења меса.
The only way to get vitamin B12 in your diet is by eating meat.

Opasnosti jedenja mesa.
The risks of eating meat›.