Примери коришћења Jedina stvar koja mi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Strah… Jedina stvar koja me plaši je ljudska glupost.
Fear… the only thing I'm afraid of is human stupidity.Uništio si jedinu stvar koja mi je ostala.
You have ruined the one thing I had left.I da vjerujem u jedinu stvar koja mi je potpuno jasna.
And to trust in the one thing I know with absolute clarity.Jedina stvar koja me brine jest da mi se ne digne.
The only thing I am worried about is getting a boner.Jedina stvar koju ja uvodim je tebe u taksi.
The only thing I'm uploading is you into a cab.Znaš li koja je jedina stvar koju ja ne mogu uraditi ovde?
You know, the only thing I can't do in here-?Da, ali to nije jedina stvar koju ja radim.
Yes, but that's not the only thing I do.Једина ствар коју ја нисам велики фанац је стварни процес стварања.
The only thing I'm not a huge fan of is Једина ствар коју ја нисам велики фанац је стварни процес стварања.
The only thing I wasn't really a fan of is То је једина ствар која ми је остала од ње.
It's the only thing I kept of hers.Знате, то је једина ствар која ми је остала у част њену меморију.
You know, it's the only thing I have left to honor her memory.A jedina stvar koja me nervira je to što izgleda da me guraju ka malom skupu zaista izanđalih vizuelnih klišea koji se smatraju bezbednim.
And the only thing I find frustrating is that they often seem to push me towards a small set of really tired visual clichés that are considered safe.Jedina stvar koja me zanima je zakon koji ste vi zloupotrebili na mom klijentu.
The only thing I'm going to be working is Jedina stvar koja me plaši je da ću propustiti važne trenutke sa porodicom pošto mnogo putujem, zbog čega mamu i tatu zovem svakog dana“, objasnila je.
The only thing I really get scared of is missing out on moments with my family'cause Jedina stvar koja me držala živim svih ovih godina je bila moja glad za osvetom!
The only thing I drove through Bez uvrede, ali jedina stvar koju ja želim je da moj unuk ima šansu da pobedi leukemiju.
No offense, but the only thing I want renewed is my grandson's chance to beat his leukemia.Kerolajn, jedino što Endži voli kod nas je on. Iskreno, jedina stvar koju ja volim kod nas je on.
Caroline, Једина ствар која ми лоше иде је чињеница да ме медији не покривају поштено”, рекао је Трамп.
The only thing I'm doing badly is Једина ствар која ми лоше иде је чињеница да ме медији не покривају поштено”, рекао је Трамп.
The only thing I'm doing badly in is обука змајеви није једина ствар коју ја мислим о томе.
training dragons isn't the only thing I think about.
