JEDINI DEO - превод на Енглеском

• only part of
• only piece of
• one part of

Примери коришћења Jedini deo на Српском и њихови преводи на Енглески

Rep aviona je jedini deo koji je ostao neoštećen.
The chapel is the only part that is still intact.

Ovo je jedini deo s kojim se ne slažem.
This is the only part I disagree with.

Jaja su jedini deo koji nisu anatomski pravilna.
The balls are the only part that are not anatomically correct.

To je jedini deo koji može videti kad je na stolu!
That's the only part he can see when he's on the table!

I to je jedini deo koji me je nasmejao….
That was the only part that made me laugh.

Jedini deo koji znam svirati.
The only part I can play.

Jedini deo vašeg vozila koji je u kontaktu s putem.
This is the only part of your car that is in-contact with the road.

E, ovo je jedini deo s kojim se ne slažem.
But that's the only part I disagree with.

E, ovo je jedini deo s kojim se ne slažem.
That's the only part I don't agree with.

To je jedini deo koji ima rezervnu bateriju.
This is the only part that's battery backed up.

Zapravo, to je bio jedini deo koji sam voleo.
In fact, it was the only part I liked about it.

za nju je to jedini deo.
so that's the only part for her.

Maska je jedini deo.
Makeup is only part.

To je jedini deo.
That's the only part.

Fisher je odgovorila:'' Nisam jedini deo te jednačine''.
Fisher explained“I'm not the only part in that equation.”.

Severna Irska je jedini deo Velike Britanije u kojem istopolni brakovi nisu dozvoljeni.
Northern Ireland is the only part of the United Kingdom in which same-sex marriage is not allowed.

Luka Neum je jedini deo teritorije BiH na Jadranskom moru
The port of Neum is BiH's only piece of territory on the Adriatic coast,

Severna Irska je jedini deo Velike Britanije u kojem istopolni brakovi nisu dozvoljeni.
Northern Ireland is the only part of the United Kingdom where same-sex marriage still is not permitted.

Ta ogrlica je bila jedini deo mog kostima koji nije stavljen na glasanje.
That necklace was the one part of my outfit that I didn't put up for a vote.

Kada je istina, jedini deo sudbine koji mi možemo da kontrolišemo je sudbina koju biramo za drugoga.
When the truth is, the only part of destiny we can control is the fate we choose for another.