JEDNOG TIPA - превод на Енглеском

• one guy
• one type
• one man
• one dude

Примери коришћења Jednog tipa на Српском и њихови преводи на Енглески

Poznavala sam jednog tipa.
I knew this guy once.

Sve zbog velikog ega jednog tipa.
All because of one guy's huge ego.

Jednom sam znao jednog tipa.
I knew a guy once.

Imamo jednog tipa s jednom rukom koji je ubio 6 ljudi za manje od jednog dana.
We got one guy with one hand who's killed six people in less than one day.

može se promeniti iz jednog tipa ćelije u drugi.
they can actually change from one type to another.

više od polovine svetske populacije će bolovati od najmanje jednog tipa neuhranjenosti do 2030“.
more than half of the world's population will suffer from at least one type of malnutrition by 2030.”.

Znamo da Parsa se ne bi toliko potrudio samo da bi ubio jednog tipa.
You and I both know Parsa's not gonna go through all this trouble just to kill one man.

ARM procesora i prevodi sa jednog tipa koda u optimizovaniji ARM format.
ARM processors and translates from one type of code to a more optimized ARM format.

On može da pošalje celu vojsku u Panamu, samo da bi uhvatio jednog tipa. Da, Norijegu.
He could send a whole army to Panama to grab one man… the spic.

više od polovine svetske populacije će bolovati od najmanje jednog tipa neuhranjenosti do 2030“, upozorio je Da Silva.
more than half of the world's population will suffer from at least one type of malnutrition by 2030,” da Silva added.

Pa, nas dvojica smo koknuli jednog tipa, znate, ali to je bilo u isto vreme,
Well, two of us did this one guy, you know, but that was at the same time,

Mada, upoznao sam jednog tipa preko sex linije koji je došao,
Although I did meet this one guy on the phone sex line who came over,

Međutim, ako ima 50% ili više poliola jednog tipa u smeši, on se naziva„ sorbitolni sirup“,
However, if 50% or more of the polyols in the mixture are of one type, it can be labeled as"sorbitol syrup",

Ako ima 50% ili više poliola jednog tipa u smeši, on se naziva„ sorbitolni sirup“,
If more than half of the polyols in the mixture are of one type, then the mixture is called"sorbitol syrup",

više poliola jednog tipa u smeši, on se naziva„ sorbitolni sirup“,
more of the polyols are of one type, it can be labelled as"sorbitol syrup",

Jedan način da sa tim izađete na kraj je da prvo ispravite sve greške jednog tipa, a zatim da pređete na sledeći tip..
One way to tackle this is to fix all errors of one type first and then move on to the next type..

Međutim, ako ima 50% ili više poliola jednog tipa u smeši, on se naziva„ sorbitolni sirup“,
However, if 50% or more of the polyols in the mixture are of one type, it can be labeled as"sorbitol syrup",

Јесам једног типа.
One guy.

Verna si jednom tipu?
You stay with one guy?

Већина оболелих има барем један тип антивирусних антитела,
Most patients have at least one type of antiviral antibody,