Примери коришћења Jednu sekundu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo jednu sekundu.
For one second.Makar jednu sekundu?
For one second?Čekaj jednu sekundu.
Hold on one second.Momci, mogu li ja prekinuti jednu sekundu?
Guys, do you mind if I interrupt for one second?Ne želim da izgubim ni jednu sekundu.
I don't want to miss another second.Gas, molim te budi ozbiljan jednu sekundu.
Gus, please be serious for one second.Jer, ne mogu da podnesem ni jednu sekundu više sa Milisent.
Because, I can't take another second of Millicent.ne bih porekao ni jednu sekundu koju smo proveli zajedno.
I nisam pomislio ni jednu sekundu otkad si ovde… da cemo ti pomoci sa hranom, jer necemo.
And don't think for one second that you being here is helping our food situation at all,'cause it's not.Ako javni servis emituje i jednu sekundu obrazovnog programa, ispoštovao je zakon", kaže Karadžić.
If the public service broadcaster airs even a single second of educational programme, they are in compliance with the law", says Karadzic.Moj sin mi je došao na mjesec dana i ne želim da propustim i jednu sekundu sa njim.
My son comes to me for one month… I don't want to miss a single second.Samo jedna sekunda.
Just one second.A onda u jednoj sekundi, dobio sam sve odgovore.
And in one second, I got all my answers.Svašta se može desiti u toj jednoj sekundi.
And anything can happen in that single second.Jedna sekunda i sve što sam postigao je srušeno.
One second and everything I'd worked for was just all finished.Treba mi jedna sekunda!
Pogledajte šta se sve desi na internetu u jednoj sekundi WEB.
Just take a look at what happens in a single second on the world wide web.Jer jedna sekunda bila je savršena.
Cause one second it was perfect.Jedne sekunde je besan.
One minute he was angry.U redu, jedna sekunda.
All right, guys, one sec.
