JESI LI DOŠAO - превод на Енглеском

• did you come
• have you come
• here

Примери коришћења Jesi li došao на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi li došao ovamo da nas pre vremena mučiš?
Have you come to torture us before the time?

Jesi li došao ovdje da me ubije?
Did you come here to kill me?

Jesi li došao ovamo da nas pre vremena mučiš?
Have you come here to torture us before our time?

Jesi li došao iz 1973?
Did you come from 1973?

Jesi li došao na duže?
And have you come for long?

Jesi li došao poslednjim vozom?
Did you come in on the last train?

Jesi li došao da se zamonašiš?
Have you come to take plunder?

Jesi li došao ovde s razlogom?
Did you come here for a reason?

Jesi li došao ovamo da me ubiješ?
Have you come here to kill me?

Jesi li došao u Camelot kako bi me izdao?
Did you come to Camelot to betray me?

Jesi li došao da ukradeš blago San Lorenca?
Have you come to steal San Lorenzo's treasure?

Jesi li došao ravno ovamo iz svog sustava?
Did you come straight here from your system?

Jesi li došao ponijeti moju dušu?
Have you come to take my spirit away?

Jesi li došao zbog mene?
Did you come for me?

Jesi li došao da me vodiš kući?“.
Have you come to take me home?”.

Brate, jesi li došao kolima?
Brother, did you come in the car with Yung?

I, jesi li došao da izvršiš svoju dužnost?
So, have you come to do your duty?

Jesi li… jesi li došao sâm?
Did you… Did you come alone?

I jesi li došao da me spasiš?
And have you come to save me?

Dakle, jesi li došao svesti?
Well, have you come to your senses?