JOŠ JEDAN OD RAZLOGA - превод на Енглеском

• another reason

Примери коришћења Još jedan od razloga на Српском и њихови преводи на Енглески

Још један од изврсних разлога који се држе суха јануара?
Another reason to do Dry January?

Инфекција гљивичним болестима је још један од разлога за слаб раст грмља.
Infection with fungal diseases is another reason for poor growth of the bushes.

Могућност да означавате измене као мале је још један од разлога да се пријавите.
The ability to mark changes as minor is another reason to register.

Још један од разлога за одлазак холандских фармера из Кејпа било је укидање ропства од стране британске власти на Дан еманципације 1. децембра 1838. године.
Another reason for Dutch-speaking white farmers trekking away from the Cape was the abolition of slavery by the British government on Emancipation Day, 1 December 1838.

Хипер Пигментација- Ово је још један од разлога зашто је кожа лица могу да почну да изгледају неатрактивна како старимо.
Hyper Pigmentation- this is another reason why the facial skin may begin to look unattractive as we age.

Још један од разлога за то је тај што ће ваш лични интерес учинити ваш став у тексту примамљивијим и вјеродостојнијим.
Another reason for this is that personal interest will make your standpoint in the article more alluring and credible.

одржавању односа са клијентима што је још један од разлога зашто наше рулет
maintenance of customer relations which is another reason why our roulette

у години када та компанија прославља 50 година постојања још један од разлога за славље и задовољство је управо сарадња са Републиком Србијом.
in the year when this company celebrates 50 years of existence, another reason for celebration and satisfaction is the cooperation with the Republic of Serbia.

Још један од разлога зашто је важно да се не оштети око када долази у леђа је то што може гребати рожњачу,
Another reason why it is important not to scratch the eye when a speck comes in is because it can scratch the cornea,

Još jedan od razloga za ostanak ovde.
Surely just another reason to stay here.

To je još jedan od razloga moje odluke.
This is another of the reasons for my decision.

To je još jedan od razloga zašto odlazimo.
Just another reason why we're leaving.

To je još jedan od razloga da jedete zdravo.
That's another excellent reason to eat healthy.

Još jedan od razloga da pređem u islam….
Another reason to move to Russia….

To je još jedan od razloga da jedete zdravo.
So now you have another reason to eat healthy.

To je bio još jedan od razloga njihove svađe.
That was another source of their arguing.

Još jedan od razloga je naša politika prema izbeglicama.
One consequence of this is another policy that affects refugees.

To je još jedan od razloga da jedete zdravo.
This is another point for eating healthy.

To je još jedan od razloga zašto mrzim komunizam.
Another reason why I hate socialism.

Još jedan od razloga je i sam kvalitet programa.
Another factor is the quality of the program itself.