JOŠ UVEK MISLIŠ - превод на Енглеском

• you still think
• you're still
• you still thinking
• do you still believe

Примери коришћења Još uvek misliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek misliš da nemaš nikakav problem?
Still think you don't have a problem?

Još uvek misliš da me poznaješ agente?
Still think you know me, Agent?

Još uvek misliš da znaš ko sam?
Still think you know who I am?

Nakon svega, još uvek misliš da radi za ljude?
After all you've been through, you still believe that he's for the people?

Još uvek misliš da sam uhvatio pogrešnog?
Do you still think I've got the wrong man?

Još uvek misliš da hoce da mi pomogne?
Do you still think she's trying to help me?

Još uvek misliš da sam zgodan tip, zar ne?
You still see a good-looking guy, right?

Još uvek misliš da sam neprijatelj?
Do you still think that I'm an enemy?

Još uvek misliš da foliram to?
Do you still think I am faking this?

Da li još uvek misliš da mi je auto lep?
Do you still think my car's beautiful?

Još uvek misliš da samo pišu zajedno?
Do you still think they're just writing together?

Da li još uvek misliš da si ovo prava ti?
Do you still think this is the real you?.

Još uvek misliš da je fin momak, Don?
Still think he's a nice bloke, Don?

Još uvek misliš da je dobra ideja da živimo zajedno?
Still think living together is a good idea?

Još uvek misliš da brod nije mesto za žene?
Still think a ship's no place for a woman?

Još uvek misliš da nije potreban zakon o ljudskim pravima?
You still don't think they need a civil rights law?

Ti još uvek misliš da ih je četiri.
You still think there are four.

Da li još uvek misliš da sam drugacija?
Do you still think that I'm different?

Još uvek misliš na Marisu, zar ne?
You're still thinking about Marissa, aren't you?

Još uvek misliš na to.
You're still thinking about it.