JOJ DA JE VOLIM - превод на Енглеском

• her i love
• her i loved her
• her i loved
• her i love her

Примери коришћења Joj da je volim на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao sam joj da je volim pre par meseci.
I told her that I loved her 2 years ago.

Reci cu joj da je volim.
I'm gonna tell her that I love her..

Rekao sam joj da je volim nekoliko puta.
I know that I told her that I loved her many times.

Reci joj da je volim.
You tell her that I love her..

Reci joj… reci joj da je puno volim.
Tell her… tell her that I love her so much.

Rekao sam joj da je volim pre par meseci.
So I told her that I loved her about a week ago.

Reci joj da je volim.
Just tell her that I love her..

Rekao sam joj da je volim.
I told her that I loved her..

Reci joj da je volim.
Tell her that I love her..

Onda, kažem joj da je volim.
Then, I tell her that I love her..

Kaži joj da je volim.
Tell her you love her.

Kaži joj da je volim.
Tell her that I love her.

Recite joj da je volim.
Tell her that I love her.

Poljubite Lady Albertu za mene i recite joj da je volim.
Give mom a hug for me and tell her that I love her.

Promuklim glasom rekla sam joj da je volim.
In a shaky voice I told her that I love her.

Vidi, Mick, rekao sam joj da je volim.
Look, Mick, I told her that I love her.

reci joj da je volim. Oks,
tell her I love her, and Oakes, if you're listening,

I onda su se tajno venčali. Tako sam se plašila da će me emfizem ugušiti, pre nego što dobijem njen oprost i kažem joj da je volim.
So she eloped, and I've been so afraid the emphysema would finish me before I could ask her forgiveness and tell her I love her..

Grlila sam je i govorila joj da je volim i da ću je uvek voleti..
I grabbed her and told her I loved her and have always loved her..

Rekao sam joj da je volim baš takvu kakva jeste,
I told her I loved herjust the way she was,