JOVAN PAVLE - превод на Енглеском

• john paul
• john-paul

Примери коришћења Jovan pavle на Српском и њихови преводи на Енглески

Prethodnik Benedikta Šesnaestog papa Jovan Pavle Drugi pogođen je iz pištolja
Benedict's predecessor, John Paul, was shot and nearly killed in the same

Godišnje objavljivanje finansijskih podataka naredio je papa Jovan Pavle II još 1981. kao deo napora da opovrgne ideju da je Vatikan bogat.
The Vatican has published the annual report since 1981, when Pope John Paul II ordered financial disclosure as part of his efforts to debunk the idea that the Vatican is rich.

Godišnje objavljivanje finansijskih podataka naredio je papa Jovan Pavle II još 1981. kao deo napora da opovrgne ideju da je Vatikan bogat.
The Vatican began publishing annual financial reports in 1981 when Pope John Paul II set out to challenge perceptions that the Vatican was rich.

Po svim merilima, Jovan Pavle je bio herojska figura,
By all accounts John Paul was a heroic figure,

Upravljala je i satanističkim ceremonijama u Francuskoj, u kojima je učestvovao papa Jovan Pavle II.
The Mother Goddess also conducted Satanic ceremonies in France involving Pope John Paul II.

prazninu u životu bez Boga,‘' rekao je Jovan Pavle.
the complete frustration and vacuity of a life without God,” John Paul said.

mnogo marljivije bih studirao.- Papa Jovan Pavle II-.
I would have studied harder” Pope John Paul I.

Upravljala je i satanističkim ceremonijama u Francuskoj, u kojima je učestvovao papa Jovan Pavle II.
The Mother Goddess said that she had also conducted Satanic ceremonies in France involving Pope John Paul II.

rekao je Papa Jovan Pavle Drugi bugarskom predsedniku Georgiju Parvanovu prilikom njihovog susreta prošlog meseca.
in the so-called'Bulgarian trace'", Pope John Paul II said to Bulgarian President Georgi Purvanov during their meeting last month.

godine uzevši ime Jovan Pavle II.
taking the name of John Paul II.

je Kluni lakše povređen, ali da je odveden u bolnicu“ Jovan Pavle Drugi”.
but that he was taken to the John Paul II hospital emergency room.

je Kluni lakše povređen, ali da je odveden u bolnicu“ Jovan Pavle Drugi”.
but that he was taken to the John Paul II hospital emergency room.

U poslednjih sto godina, brže su izabrani samo Benedikt, Jovan Pavle 1978. i Pije XII 1939.
In the past century, only Benedict, John Paul I in 1978 and Pius XII in 1939 were faster.

Papa Jovan Pavle II apelovao je u nedelju( 22. juna)
Pope John Paul II on Sunday(22 June) urged the peoples of Bosnia

Kada je prekoračio granicu od 120, Jovan Pavle II je odobrio„ privremena odstupanja” od pravila tako
When exceeding the 120 limit, John Paul II approved"temporary derogations" of the rule so that all of those under 80 could

Zagrebački biskup Josip Božanić jedan je u grupi od 31. novog kardinala koje je Papa Jovan Pavle II uvrstio u kardinalski zbor, na svečanoj cermoniji održanoj u utorak( 21. oktobra) na trgu Svetog Petra u Rimu.
Bishop Josip Bozanic of Zagreb was one of the 31 new cardinals elevated by Pope John Paul II to the College of Cardinals during a formal ceremony in St Peter's Square in Rome 21 October.

Crkva, pokojni papa Jovan Pavle II i njegov naslednik-- Benedikt XVI-- pokazali su interesovanje za obezbeđivanje mira, pravde i ekonomskog rasta na Kosovu
The Church, the late Pope John Paul II, and his successor--Benedict XVI-- have demonstrated their interest in ensuring peace,

Karol Jozef Vojtila uzeo je ime Jovan Pavle II 16. oktobra 1978. godine kada je
Karol Jozef Wojtyla took the name John Paul II on 16 October 1978,

posetili su Rim u četvrtak( 8. januara) gde ih je u Vatikanu primio papa Jovan Pavle II.
visited Rome on Thursday(8 January) and were received by Pope John Paul II.

Под именом Јован Павле II Гимназијум бр.
Pope John Paul II High School.