JUŽNOJ KOREJI - превод на Енглеском

• south korea
• north korea
• south korean

Примери коришћења Južnoj koreji на Српском и њихови преводи на Енглески

dve strane su se složile oko učešća severnokorejskih sportista na Olimpijskim igrama u Južnoj Koreji.
held on January 9, the two sides agreed on the participation of North Korean athletes in the South Korean Olympics.

Žene shvataju da je za rešavanje ovog problema potrebna promena načina razmišljanja muškaraca u Južnoj Koreji“, rekla je Lee.
Women are realizing that a change in South Korean men's mindset is needed in order to solve this problem," Lee said.

zajedno sa nekoliko drugih hakova koje su iskusile kripto menjačnice u Južnoj Koreji.
attributed to North Korean hackers, along with several other hacks of South Korean crypto exchanges.

Američka komanda na Pacifiku ostaje u potpunosti predana želji da blisko saradjuje sa našim saveznicima u Južnoj Koreji i Japanu da bi se održala bezbednost u regionu", rekao je portparol te komande.
Pacific Command is fully committed to working closely with our Republic of Korea and Japanese allies to maintain security,” read the statement.

U Južnoj Koreji smatra se nepristojnim da neko prvi počne da jede pre nego što stariji započnu.
In Korea, it is considered polite to wait to eat until the oldest person has begun eating.

Kerijeva poseta Južnoj Koreji takođe će uslediti samo nekoliko dana pošto je Severna Koreja uznemirila svoje susede saopštenjem da je testirala balistički projektil.
Mr. Kerry's visit to South Korea will take place just days after North Korea test-fired a ballistic missile.

Ipak, ubrzo predsedničkog kabineta Južnoj Koreji je prokomentarisao da takva politika nije završen.
Yet soon the South Korea's Presidential Office commented that such a policy has not been finalized.

Severna Koreja objavila je danas novi propagandni video snimak simulacije raketnog napada na predsedništvo i druge zgrade vlade u Južnoj Koreji.
An official North Korean website has released a new propaganda video portraying a multiple rocket attack on South Korea's presidential Blue House and other government buildings in Seoul.

sam deo prodao Južnoj Koreji, savezniku.
so I sold a nominal amount to South Korea, our allies.

Samsung je zvanično potvrdio da će svoj prvi 5G telefon objaviti 5. aprila u Južnoj Koreji.
Samsung said on Thursday that it will release its first 5G smartphone in South Korea in the first week of April.

to je nešto što je bilo na vestima u Južnoj Koreji.
this is actually an article that was published in Korea.

Da li se sećate čuvene firzure Ronalda koju je nosio na Svetskom prvenstvu u Japanu i Južnoj Koreji?
Do you remember Ronaldo's magic World Cup in Japan and Korea?

Međutim, Kim je takođe ponudio i„ maslinovu grančicu“ Južnoj Koreji, sugerišući da je otvoren za dijalog.
But he also offered a potential olive branch to South Korea, suggesting he was“open to dialogue”.

Isti medij takođe navodi da će Galaxy S8 biti predstavljen 14. aprila u Južnoj Koreji.
The report also confirmed the Galaxy S8 Mini will be launching in South Korea within this year.

Međutim, Kim je takođe ponudio i„ maslinovu grančicu“ Južnoj Koreji, sugerišući da je otvoren za dijalog.
However, he also offered a potential olive branch to South Korea, suggesting he was“open to dialogue”.

održi neobičan brifing za ceo senat SAD o Južnoj Koreji, u sredu, rekli su saradnici Senata.
would also hold a rare briefing for the entire US Senate on North Korea on Wednesday, Senate aides said.

Rast prihoda bio je posebno snažan u Južnoj Koreji i regionima kao što su Severna Amerika,
Revenue growth was especially strong in Korea and regions such as North America,

Komandosi Biroa takođe su sproveli napad na predsedničku Plavu kuću u Južnoj Koreji 1968. godine, s ciljem da se ubije tadašnji predsednik Park Čung Hi,
Bureau commandos also carried out the attack on South Korea's presidential Blue House in 1968 in an attempt to assassinate then-President Park Chung Hee, father of current

Kriptovalutne i blokčein asocijacije u Rusiji, Kini i Južnoj Koreji planiraju da podnesu zajedničku tužbu protiv Gugla,
The Russian Association of Crypto-Currency and Block-Finish(RACIB) together with the industry associations of China and Korea plan to file a joint lawsuit against Google,

Oko 100. 000 uređaja Samsung Galaksi S7 i Samsung Galaksi S7 Edž prodato je u roku od dva dana od zvaničnog lansiranja u Južnoj Koreji.
Between the Samsung Galaxy S7 and the Samsung Galaxy S7 Edge, approximately 100,000 devices were sold within two days of the official launch in South Korea.[41] The Galaxy S7 had between 7-9 million units shipped in its first month.