JULIJA CEZARA - превод на Енглеском

• julius caesar

Примери коришћења Julija cezara на Српском и њихови преводи на Енглески

Avgust je dobio ime po nećaku Julija Cezara.
The name July is given on the name of Julius Caesar.

Avgust je dobio ime po nećaku Julija Cezara.
August was named in honor of Augustus Caesar, nephew of Julius Caesar.

To je prilično nalik hiperproduciranoj verziji Julija Cezara, zar ne?
It's rather like an overproduced version of Julius Caesar, isn't it?

Plan dostojan Julija Cezara.
A plan worthy of Julius Caesar.

Tražila sam Julija Cezara.
I asked it of Julius Caesar.

Švabe su bili agresori u svakom europskom ratu… još od Julija Cezara.
These Huns have been the aggressors in every war in Europe… since the time of Julius Caesar.

Mislim, ubistvo Julija Cezara je izazvalo petnaestogodišnji gradjanski rat
I mean, the assassination of Julius Caesar caused 15 years of Civil War

Bez obzira na vaš politički stav, eksplicitna scena Julija Cezara na ovogodišnjem letnjem festivalu‘ Free Shakespeare in the Park' ne odražava vrednosti Delta erlajns.
No matter what your political stance may be,” it read,“the graphic staging of Julius Caesar at this summer's Free Shakespeare in the Park does not reflect Delta Air Lines' values.

Diodorus Sikulus, grčki učenik u Rimskom svetu Julija Cezara i Augusta, je bio taj koji je sakupio i sastavio mnogo toga o legendi o Semiramis.
It was Diodorus Siculus, a Greek scholar writing in the Roman world of Julius Caesar and Augustus, who solidified much of Semiramis's legend.

eksplicitna scena Julija Cezara na ovogodišnjem letnjem festivalu' Free Shakespeare in the Park' ne odražava vrednosti Delta erlajns.
political stance may be, the graphic staging of Julius Caesar at this summer's Free Shakespeare in the Park does not reflect Delta.

I vjeruje se da je ovaj bodež zaista korišten u ubojstvu Julija Cezara.
And this very dagger actually is believed to have been used In the assassination of Julius Caesar.

Do 18. juna Public Theater u Njujorku izvodio je verziju Julija Cezara u kojoj je Cezar izgledao i gestikulirao kao Trump.
Until 18 June the Public Theater in New York was performing a version of Julius Caesar in which Caesar was made to look and gesticulate like Trump.

a ne za doba Julija Cezara.
not during the time of Julius Caesar.

Nakon toliko godina, Antonije se hranio mrvicama Cezara… koje su padale sa stola Julija Cezara.
For so many years Antony has fed upon the crumbs that fell from Julius Caesar's table.

Gaja Julija Cezara.
That of Gaius Julius Caesar.

Eno našeg Julija Cezara.
One of our Julius Caesar.

To je iz Julija Cezara.
That's Julius Caesar.

Desilo se kao kod Julija Cezara.
It happened like Julius Caesar.

Prefekt evokat trinaeste legije Gaja Julija Cezara.
Prefect in evocati of the 13th Legion of Gaius Julius Caesar.

Onaj je Ciceronov a onaj Julija Cezara.
That's Cicerus'. That's Julius Caesar's.