Примери коришћења Romeo i julija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A i nismo bili baš Romeo i Julija.
Jasno vam je da je iz soneta a ne Romeo i Julija.
You do realize that's from a sonnet Jedna od njih je tragična ljubavna priča( nešto slično kao Romeo i Julija).
One of them is a tragic love story(something similar to Romeo and Juliet).Pa, mi nismo baš Romeo i Julija.
Well, we're hardly Romeo and Juliet.Ti si kao Romeo i Julija za loptu zadirkivanje.
You're like the Romeo and Juliet of ball banter.A ne te tinejdžerske gluposti, Romeo i Julija.
Not that teenage thing of Romeo and Juliet.Svi znamo kako se zavrsava Romeo i Julija….
We all know the end of Romeo and Juliet.Nije baš da ste Romeo i Julija, ali ste kao stvoreni jedno za drugo.
It's not exactly Romeo and Juliet, but, then, I always say to each his own.Tako su se Romeo i Julija prvi puta sreli i jedno se u drugo ludo zaljubili.
Thus did Romeo and Juliet consummate their first interview by falling madly in love with each other.Da kažem istinu, umorila sam se od slušanja… da oni nisu Romeo i Julija.
To tell you the truth, I'm tired of hearing about it-- So they're not Romeo and Juliet.Romeo i Julija su oduzeli sebi živote, jer nisu mogli da žive jedno bez drugog.
In the end of Romeo and Juliet, they both died because they couldn't imagine a life without each other.Zajedno sa Filharmoničarima predstavlja" najljubavnije" priče kao što su" Romeo i Julija" iz vizure Čajkovskog i" Dafnisi Koncert za violončelo Sen-Sansa.">
He Da li si uopšte pročitao" Romeo i Juliju"?
Have you ever read Romeo and Juliet?Izvana, oni su igrali Romeo i Juliju.
On the surface, they were playing Romeo and Juliet.Ромео и Јулија су, на пример, од почетка осуђени.
Romeo and Juliet were doomed from the start.Ромео и Јулија упознају се на балу
Romeo and Juliet meet at the ballРомео и Јулија, једна од Шекспирових омиљених драма, привукла је уметникову романтичну природу.
Romeo and Juliet, one of Shakespeare's favorite plays, attracted the artist's romantic nature.Бебе назване Ромео и Јулија рођене у истој болници истог дана.
Babies named Romeo and Juliet born on same day.Шта би се десило ДО Ромео и Јулија уколико није умро?
What would have happened to Romeo and Juliet if they hadn't died?Ромео и Јулија су имали по 15 година.
Romeo and Juliet were only 15 I believe.
