Примери коришћења Kako bismo obezbedili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
dostavite određene podatke o sebi kako bismo Vam obezbedili uslugu.
dostavite određene podatke o sebi kako bismo Vam obezbedili uslugu.
U našem je legitimnom interesu da obrađujemo lične informacije kako bismo obezbedili da vam isporučujemo sadržaj koji je odgovarajući za vašu lokaciju
It is in our legitimate interests izbeglica iziskuje zajedničku posvećenost svih, kako bismo obezbedili da odgovori na aktuelnu krizu budu u skladu sa našim međunarodnim obavezama
refugees calls for our joint commitment in order to ensure that responses pružamo podršku pobedničkim projektima kako bismo obezbedili uspešnu implementaciju ideja
because we continue Ali opet smatrate da to nije dovoljno kako bi sebi obezbedili svetlu buducnost.
But that's no longer enough to ensure a bright future.Za igre na Vinaliji. Kako bi obezbedio svoj uspeh u narednoj godini.
For the games of the Vinalia, to ensure his vines bear fruit in the coming year.Struth-a, industriji su potrebni povezane mašine kako bi obezbedila dugotrajan uspeh.
Ove stranice koriste tzv. kolačiće kako bi obezbedile bolje korisničko iskustvo i funkcionalnost.
These pages use the so-called cookies to ensure better user experience and functionality.Srbija treba da izmeni pravni okvir kako bi obezbedila koherentnost zakonodavstva u oblasti IFKJ.
Serbia amends its legal framework to ensure coherent PIFC legislation.Vaš vodič će preduzeti sve neophodne mere opreza kako bi obezbedio Vašu potpunu bezbednost.
Your provider will take all necessary precautions to ensure your safety.Обратити пажњу како би обезбедили максималну енергетску ефикасност током развоја наших производа;
We take care to ensure maximum energy and resource efficiency in the development of our products.Овај сајт користи колачиће како би вам обезбедио најбоље искуство на нашем сајту.
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.Саветници могу да раде са студентима како би обезбедили да курсеви испуњавају своје образовне циљеве.
Advisors can work with students to ensure the coursework meets their educational goals.Пнеуматски део користи АирТАЦ бренд како би обезбедио дугорочно стабилан рад.
Pneumatic part adopts AirTAC brand to ensure long-term stable operation.Треба да сарађују како би обезбедили најприкладнију заштиту и ускладиштење докумената.
They should cooperate to ensure the preservation of these records in the most appropriate repository.Inženjeri kompanije Thermia takođe sarađuju sa projektantima kako bi obezbedili da naši proizvodi ostvare najbolju moguću ravnotežu između forme i funkcionalnosti.
Thermia's engineers also collaborate with designers to ensure that our products achieve the best possible balance between form and function.Kako bi obezbedili zdravo okruženje za ribe,
To ensure a healthy environment for the fish,Sva naša rešenja su veoma optimizovana kako bi vam obezbedila adekvatnu ravnotežu između efikasnosti i cene.
Optimized- All of our solutions are highly optimized in order to provide you the adequate balance between their efficiency and price.Sertifikovani stručnjaci iz naše branše procenjuju naše sastojke kako bi obezbedili da ispunjavaju naše standarde,
Industry-certified experts assess our ingredients to ensure they meet our standards,
