KAKO LAKO - превод на Енглеском

• how easily
• how easy
• how simple
• how hard

Примери коришћења Kako lako на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako lako iseći slaninu?
How easy is it to make bacon?

Kako lako podležu laskanju i pivu.
How easily they succumb to flattery and ale.

Iznenađujuće kako lako je.
Amazing How Easy It Is.

Svi smo bili svesni kako lako može da eskalira sukob.
I know how easily they can escalate into conflict.

Kako lako može neko da se izgubi?
How easy it is to get lost?

Kako lako ljudi zaborave.
How easily people forgot.

Napred, pokaži nam kako lako je to.
Go ahead, show them how easy it is.

Kako lako da oljuštite paradajz.
How easily peel tomatoes.

Kako je teško nešto zapamtiti, a kako lako zaboraviti!
How easy it is to forget, but also how easy it is to remember!

Znaš kako lako izgorim od sunca.
You know how easily I burn.

Kako je teško nešto zapamtiti, a kako lako zaboraviti!
What a simple a lesson, and how easy it is to forget!

Kako lako zaboravimo.
How easily we forget.

Kako je teško nešto zapamtiti, a kako lako zaboraviti!
How hard remembering is, and how easy forgetting!

Shvatio sam kako lako možeš da umreš bez ikakve intimnosti u svom životu.
It made me realise how easy it is to end up not having any intimacy in your life.

Interesantno je kako lako ljudi odbacuju Boga a onda se pitaju
Funny how simple it is for people to trash Allah,

Interesantno je kako lako ljudi odbacuju Boga a onda se pitaju
Funny how simple it is for people to trash God

Interesantno je kako lako ljudi odbacuju Boga a onda se pitaju
(R) Funny how simple it is for people to trash God

Interesantno je kako lako ljudi odbacuju Boga a onda se pitaju
Funny how simple it is for people to dismiss God

Interesantno je kako lako ljudi odbacuju Boga a onda se pitaju
Funny how simple it is for people to trash God,

Interesantno je kako lako ljudi odbacuju Boga a onda se pitaju
Funny how simple it is for people to trash Christianity,