KAKO NAPREDUJETE - превод на Енглеском

• how's it going
• as you progress
• how are you doing
• how are you getting on
• what progress

Примери коришћења Kako napredujete на Српском и њихови преводи на Енглески

Obavezno, obavezno javite mi se za mesec dana da mi kažete kako napredujete.
Please write to us in a month to let us know how you are doing.

da mi kažete kako napredujete.
let me know how you are doing.

Vratiću se malo kasnije da vidim kako napredujete….
I check back later to see how you are doing.

Kako napredujete na sentimentalnoj strani?
How are you progressing on the sentimental side?

Kako napredujete sa novogodišnjim odlukama?
How are you going with your New Years resolutions?

Ali, kako napredujete sve vam je teže da budete nesvesni.
But as it progresses, it becomes harder to ignore its problems.

Kako napredujete?
How you doing?

Kako napredujete na ovom polju?
How are you going in this area?

Kako napredujete sa sklapanjem lobanje?
How are you progressing with your skull reassembly?

Kako napredujete sa vakcinom?
How you doing on the vaccine?

Kako napredujete sa novogodišnjim odlukama?
How are you going with your New Year Resolutions?

Uočavate kako napredujete na putu.
You realize how you get in your way.

postaje sve teže kako napredujete.
gets harder as it progresses.

Javi mi kako napredujete.
Let me know how you get on.

Devojko, reci mi kako napredujete tamo.
Girl… tell me how you get on up there.

Javite mi kako napredujete.
Let me know how you get on.

postaje sve teže kako napredujete.
it becomes difficult as it progresses.

Jedva čekam da čitam kako napredujete.
I can't wait to hear how you progress.

postaje sve teže kako napredujete.
gets increasingly difficult as it progresses.

Kako napredujete sa organizacijom?
How are things going with the organization?