KALIFA - превод на Енглеском

• caliph
• khalifa
• kalifa

Примери коришћења Kalifa на Српском и њихови преводи на Енглески

Kalifa je poreklom iz Libana, a sada je rekla
Khalifa, who was raised as Catholic by Lebanese parents,

stvara vakum u islamskom svetu nestankom sultana i kalifa i podelom osmanskih zemalja.
created a vacuum in the Muslim world as the roles of sultan and caliph were abolished and Ottoman lands carved up.

Katarski šeik Amir Hamad bin Kalifa Al Tani doputovao je u Istanbul u ponedeljak( 17. avgust).[ Geti Imidžis].
Qatar's Amir Hamad bin Khalifa al-Thani arrived in Istanbul on Monday(August 17th).[Getty Images].

katarski emir šeik Hamad bin Kalifa Al Tani dogovorili su se u ponedeljak( 17. avgust) da osnuju zajedničku energetsku komisiju.
the Emir of Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani agreed on Monday(August 17th) to establish a joint energy commission.

Katarski emir, šeik Hamad bin Kalifa Al Tani sastao se u sredu( 25. aprila) u Dohi sa
Qatar's Emir Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani met with the Bosnia and Herzegovina Presidency's Bosniak member,

Katarski emir, šeik Hamad bin Kalifa al-Tani, koji je bio pokrovitelj razgovora,
The emir of Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani, who sponsored the talks, sat between the

katarski emir šeik Hamad bin Kalifa Al Tani;
Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, emir of Qatar;

predsednika Branka Crvenkovskog i katarskog emira Hamada bin Kalifa Al Tanija održanih u ponedeljak( 28. januara).
discussions between Macedonian President Branko Crvenkovski and Qatari Emir Hamad bin Khalifa al-Thani.

katarski šeik Amir Hamad bin Kalifa Al tani saglasili su se oko zajedničke komisije.
Qatar's Sheikh Amir Hamad bin Khalifa al-Thani agree on a joint panel.

zadnji od pravednih kalifa, a njena deca su Hasan
the last of the Rightly Guided Caliphs and the first Shia Imam,

Krunisani princ šeik Salman bin Hamad al Kalifa se potom pojavio na državnoj televiziji, naređujući
The Crown Prince Shaikh Salman bin Hamad Al Khalifa then appeared on state television,

Princ Bahreina Salman bin Hamad Al Kalifa rekao je da država mora da se usredsredi na interese zemlje, a da organizaciju trke Formule 1 može
Bahrain Crown Prince Salman bin Hamad Al Khalifa says the country must“focus on immediate issues of national interest and leave the hosting of Bahrain's

katarski emir šeik Hamad bin Kalifa al Tani, čija je zemlja predsedavajući Saveta zalivske saradnje.
Emir Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani of Qatar, which holds the presidency of the Gulf Co-operation Council, were the other two participants.

lekciju još u vreme bivšeg emira Katara, šejka Hamada bin Kalifa Al Tanija
especially in the times when the former Emir of Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani

Хоћу да будем калиф уместо калифа!.
I want to be Caliph instead of the Caliph!.

Поглед из куће Калифа према Махдијевом гробу.
View from the Khalifa House towards the tomb of the Mahdi.

Последњи омејадски калиф Марван II в.
The last Umayyad caliph Marwan II r.

Калиф је религијски поглавар ислама.
Caliph is a spiritual leader of Islam.

Универзитет Калифа( КУ) покреће се узбудљиву нову постдипломску медицинску диплому.
Khalifa University(KU) will be launching an exciting new postgraduate medical degree.

Bjorn i Kalif bi mogli da nas zaštite.
Bjørn and the Caliph could cover us.- Probably, yes.