KAO BEBU - превод на Енглеском

• as a baby
• as a child
• as an infant

Примери коришћења Kao bebu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada završite Chouin kao bebu, mi pomogne malo.
When finished Chouin like a baby, help me a bit.

Uvijek me je tretirala kao bebu.
She always treated me like a baby.

Brate, ja te nosim kao bebu.
Dude, I'm cradling you like a baby.

Ne treba da me tretirate kao bebu.
I don't have to be treated like a child.

Sharona je dobra medicinska sestra, ali te tretira kao bebu.
Sharona's a good nurse, but she's been treating you like a baby.

Ja sam" Zoe." Prestani da me tretiraš kao bebu.
It's"Zoe." Stop treating me like a baby.

Prestani da me tretiraš kao bebu.
Stop treating me like a baby.

Tretiraju me kao bebu.
They treat me like a baby.

Ima devet godina a ti ga tretiraš kao bebu.
He's nine, you treat him like a baby.

Rekao sam ti 100 puta da me ne tretiraš kao bebu.
I told you 1 00 times to stop treating me like a baby.

Mislim da je tretiraš kao bebu.
I think you treat her like a baby.

Ne treba da me tretirate kao bebu.
You don't have to treat me like a child.

Čuvao sam je kao bebu.
I took care of her like a baby.

ja… sam ga negovao kao bebu.
I… I nursed him like a baby.

Zašto me stalno tretiraš kao bebu.
Why do you keep treating me like a baby.

i uspavljuje me kao bebu.
it makes me sleep like a baby.

Upravo tako. Nek' me tretira kao bebu.
Just treat me like a baby.

Hrani je kao bebu.
She's feeding her like a baby.

Ne treba da me tretirate kao bebu.
I don't need to be treated like a child.

Voleo bih da me ne tretiraš kao bebu.
I just-I wish you wouldn't treat me like a baby.