KAO DRUGI LJUDI - превод на Енглеском

• like other people
• like other men
• like other folk
• as different men

Примери коришћења Kao drugi ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao da nemaš kraj kao drugi ljudi.
Like, you don't have an end like other people.

Hvala ti da nisam kao drugi ljudi," lopovi, kao ovaj poreznik.">
I thank you that I'm not like other men, thieves, adulterers

Mogli smo da izađemo kao drugi ljudi, a mogli smo da izađemo čak i sa dve fakultetske diplome.
We could come out as different men, and we could come out with two degrees.

važan i da nije kao drugi ljudi.
that he's not like other men.

Mogli smo da izađemo kao drugi ljudi, a mogli smo da izađemo čak i sa dve fakultetske diplome.
We could come out as different men, and we could even come out with two degrees.

Нисте као други људи.
You are not like other people.

Нисам као други људи.
I'm not like other people.

Ја нисам као други људи.
I'm not like other men.

Он није као други људи.
He's not like other people.

Без одмора, сна као други људи.
No rest, no sleep like other men.

Ја нисам као други људи.
I'm not like other people.

Каже: нисам као други људи.
He said I am not like other men.

Зато што не размишља као други људи.
That we don't think like other people.

други људи и не трпе као други људи;
are they plagued like other men.

Ништа не можеш да радиш као други људи.
You can't do anything like other people.

други људи и не трпе као други људи;
they are not plagued like other people.

Зато што не размишља као други људи.
Because he doesn't think like other people.

Зато што не размишља као други људи.
They don't think like other people.

Каже: нисам као други људи.
I said,“I'm not like other people.”.

Kada sam se osvestio osećao sam se kao drugi čovek.
When I got out, I felt like a new man.