KAO MINISTAR - превод на Енглеском

• as minister

Примери коришћења Kao ministar на Српском и њихови преводи на Енглески

Prema Fratinijevim rečima, Putin ga je uvek primao kada je u Rusiju dolazio kao ministar spoljnih poslova,
Franco Frattini has revealed that Vladimir Putin always received him when he came to Russia as Minister of Foreign Affairs,

koji je služio kao ministar pravde i pravobranilašva,
who also served as Minister of Justice and Attorney General,

onda će država i ja kao ministar tražiti odgovornost
then the state and I, as the minister, will call for responsibility

05. 09. 2012)" Kao ministar ne želim da utičem na medije, na to nemam ni zakonsko ni moralno pravo",
05.09.2012)"As a minister, I do not want to influence the media, minister of culture and information, in an interview to the daily newspaper Danas.">

Bio sam na različitim pozicijama u vladi- kao premijer i kao ministar spoljnih poslova,
I held different positions in government- as Prime Minister and as the minister of foreign affairs-

Kada je nakon toga kao ministar sklopio ugovor o pilot projektu sa Bezjakom
When afterwards as a Minister he signed the pilot contract with Bezjak

Kao ministar za evropske integracije kaže
She has said that as a Minister of European Integration,

Kao ministar nisam stekao nikakvu materijalnu korist, zato što sam se odrekao svih prihoda vezanih za članstvo u upravnom odboru", izjavio je Alkalaj na konferenciji za novinare u Sarajevu 25. aprila,
As a minister, I have gained no material use for I have given up all income from membership at the managing board," Alkalaj told reporters at a news conference in Sarajevo on April 25th,

On je istakao da kao ministar nadležan za energetski sektor,
As a minister responsible for the energy sector, I will not

Kao ministar zdravlja uvek iskreno pozdravljam ovakve inicijative u okviru kojih se društveno odgovorne kompanije,
As the Minister of Health, I sincerely welcome such initiatives in which socially responsible companies, such as NIS,

Plevnelijev je bio vrlo efikasan kao ministar i uspešan kao biznismen,
Plevneliev has been very efficient as a minister and successful as a businessman,

Kao ministar državne uprave
As Minister of Public Administration

Kao ministar državne uprave
As Minister of Public Administration

već smatra da kao ministar i predstavnik vlasti ima puno pravo
he also believes that, as a minister and government representative, he has every right to insult

Kao ministru, dragi gospodine Slomka.
As Minister, my dear Mr. Slomka.

Kao ministru Unutrašnjih poslova.
As Minister of the lnterior.

Radžapaksa( Rajapaksa) je imenovao svog brata Bazil Radžapaksa( Basil Rajapaksa) kao ministra za ekonomski razvoj.
Rajapaksa appointed his brothers Basil Rajapaksa as minister of Economic Development.

Лагардел је касније служио као министар рада у про-осовинском Вишијевског режиму.
Lagardelle later served as minister of labor in the pro-Axis Vichy regime.

Касније је служио као министар спољних односа у Влади Хосеа Марије Иглесијаса.
He later served as minister of foreign relations in the government of José María Iglesias.

Краљице Кларион, као министар пролећа, желим вам добродошлицу на припреми пролећа!
Queen Clarion, Your Illustriousness! As Minister of Spring, I welcome you to Springtime Square!