MINISTAR DAČIĆ - превод на Енглеском

• minister dacic
• minister dačić

Примери коришћења Ministar dačić на Српском и њихови преводи на Енглески

Ministar Dačić i predsednica Nepala razgovarali su o aktuelnoj situaciji u Srbiji
Dacic and Bhandari discussed the current situation in Serbia and Nepal,

istakao je ministar Dačić.
stated Dacic.

Ministar Dačić zahvalio je austrijskom ambasadoru na uspešnoj saradnji
Minister Dačić expressed appreciation to the Austrian Ambassador for successful cooperation

Poseban akcenat stavljen je na ulogu OEBS-a u rešavanju krize u Ukrajini. Ministar Dačić učestvovaće na sutrašnjem sastanku Odgovor na krizu evropske bezbednosti- uloga OEBS-a,
Special emphasis was laid on the OSCE role in crisis management in Ukraine. Minister Dačić will participate tomorrow at the Meeting"Response to the crisis of European security: the role of the OSCE",

Ministar Dačić je naglasio da je za Republiku
Dacic"stressed that the preservation of the current dynamics

Ministar Dačić zahvalio je ambasadoru Al Daheriju na njegovom angažovanju na unapređenju bilateralnih odnosa između dve zemlje.
Minister Dačić thanked Ambassador Al Dhaher for his efforts in promoting bilateral relations between the two countries.

Ministar Dačić istakao je da Srbija odgovorno pristupa predsedavanju,
Minister Dačić pointed out that Serbia approached the OSCE Chairmanship responsibly,

Jučerašnji sastanak TKG u Minsku održan je u cilju pokretanja aktivnosti radnih grupa formiranih u skladu sa tačkom 13. Paketa mera za primenu Sporazuma iz Minska. Ministar Dačić je ponovio da su aktivnosti radnih grupa od izuzetne važnosti za jačanje političkog procesa,
Yesterday's TCG meeting in Minsk was convened to inaugurate the activities of the working groups established in line with point 13 of the Package of Measures on the Implementation of Minsk Agreements. Minister Dačić reiterated that the activities of the working groups were of crucial importance for strengthening the political process,

u skladu sa situacijom na terenu. Ministar Dačić se zahvalio državama učesnicama OEBS na saradnji koju su pružile srpskom predsedavanju u procesu donošenja odluke o Misiji u Ukrajini.
the needs on the ground. Minister Dačić thanked OSCE participating States for the co-operation they extended to Serbia's Chairmanship in the process of reaching the decision on the Mission to Ukraine.

Na zajedničkoj konferenciji za novinare, ministar Dačić istakao je da je Kirgiska Republika veliki prijatelj Srbije i da je u skladu s tim neophodno da se saradnja dalje razvija." Dogovorili smo moju posetu Kirgiziji sledeće godine, gde će 25. juna biti obeleženo 20 godina od uspostavljanja diplomatskih odnosa", rekao je šef srpske diplomatije. Ministar Dačić istakao je da dve zemlje treba da rade na unapređenju svih vidova saradnje,
At a joint press conference, Minister Dačić emphasized that the Kyrgyz Republic was a great fried of Serbia and that was why the cooperation with that country should continue to develop."We have agreed I should visit the Kyrgyz Republic next year for the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations on 25 June", said the Head of Serbian diplomacy. Minister Dačić also said that the two countries should promote all forms of cooperation,

Učešće ministra Dačića na 25. ministarskom savetu OEBS-a[ 06. 12. 2018.].
Minister Dacic delivered certificates of appreciation for the OSCE Ministerial Council[29/12/2015].

Oproštajni susret ministra Dačića sa ambasadorom Kraljevine Holandije u Srbiji[ 23. 07. 2019.].
Meeting of Minister Dacic with Advisor to the President of Palestine[23/06/2017].

Učešće ministra Dačića na 51. minhenskoj bezbednosnoj konferenciji[ 07. 02. 2015.].
Participation Minister Dacic on the 51st Munich security conference[07/02/2015].

Ministra Dačića primio kralj Bahreina utorak,
Minister Dacic in audience with King of Bahrain Tuesday,

Sastanak premijera Vučića i ministra Dačića sa ambasadorima[ 29. 08. 2016.].
Meeting of Prime Minister Vucic and Minister Dacic with ambassadors[29/08/2016].

Učešće ministra Dačića na Bledskom strateškom forumu[ 05. 09. 2017].
Minister Dacic at the Bled Strategic Forum[05/09/2016].

U tom cilju, ministri Dačić i Dimitrov će se u petak susresti u Nišu.
To this end, Ministers Dacic and Dimitrov will meet in Nis on Friday.

Ministri Dačić i Sertić na otvaranju EXPO 2015 u Milanu[ 01. 05. 2015.].
Ministers Dacic and Sertic at the opening of EXPO 2015 in Milan[01/05/2015].

Najavljeno je i da će se ministri Dačić i Dimitrov u petak sastati u Nišu.
To this end, Ministers Dacic and Dimitrov will meet in Nis on Friday.

Pored ministra Dačića na panelu su učestvovali i ministri spoljnih poslova Makedonije i Crne Gore.
Apart from Minister Dacic the panellists also included Ministers of Foreign Affairs of Macedonia and Montenegro.