Примери коришћења Kao obitelj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je kao obitelj.
It's like family.Ali trebali bismo sjesti i razgovarati kao obitelj.
Mi smo kao obitelj.
We're like family.Lauren, Carolyn i ja bili smo kao obitelj.
You dot understand-- LaurenCaron and I were like family.Kvragu, mi smo kao obitelj.
Hell, we're like family.Žena mi je kao obitelj.
That woman was like family.Ona zna da se nitko ne brine o obitelji kao obitelj sama.
She understood nobody looks after Nitko se ne brine o obitelji… kao obitelj sama.
Nobody takes care of Skoro smo kao obitelj.
We're almost like a family here.Nas troje se gledamo kao obitelj.
The three of us we look like a family.Bio mi je kao obitelj.
Your father was like family to me.Ljudi s kojima radiš ti postanu kao obitelj.
The people you work with become like family.Prije su kao obitelj.
More like family.On i Rose su mi kao obitelj.
He and Rose are like family.Oni su kao obitelj.
It's more like a family.On je kao obitelj.
He's like family.susjedi su bili kao obitelj.
neighbors were like family.( Mafijaški glas) Nitko ti ne može povrijediti kao obitelj.
(Wiseguy voice) Nobody can hurt you like family.John je jednom bio kao obitelj.
John was like family once.ja smo bili kao obitelj.
me have been like family.
