KAO POKLON - превод на Енглеском

as a gift
na poklon
na dar
je poklonio
as a present
na poklon
kao dar

Примери коришћења Kao poklon на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dao sam ovo Camille kao poklon.
I gave this to Camille as a gift.
Ponudio sam im jaja koja sam doneo kao poklon.
I offered the eggs I had brought as a present.
Kupovala sam za sebe i kao poklon.
I purchased this for myself and as a gift.
Usput, nabavio sam ti bocu iz' 82. Mouton Rothschilda kao poklon.
By the way, I got you a bottle of'82 Mouton Rothschild as a present.
Spreman da bude uručen kao poklon.
Ready to be given as a gift.
Tu knjigu sam dao nekome kao poklon.
Gave that book as a present to someone.
Spreman da bude uručen kao poklon.
And ready to be given as a gift.
Dr. Shaye mi je to dao kao poklon.
Dr. Shaye gave it to me as a present.
Dovela sam ga, kao poklon tebi.
I brought him back as a gift to you.
Gazda nam je dao piletinu kao poklon.
Our boss gave it to us as a present.
A onda mu ga predaš kao poklon koji treba da dobije.
Then you hand it to them- like the gift that it should be.
To je kao poklon ljudima ovde.
It's like a gift to the people here.
Zvono takođe voli knjige kao poklon i preporučuje naslove iz A Mighti Girl.
Bell also loves books as gifts and recommends titles from A Mighty Girl.
Svi ste ih nosili kao poklon kroz sve kodirane zidove.
You all carried them as gifts, tax-free, past every code-wall.
Zapakovao sam je kao poklon i poneo zajedno sa ostalim poklonima..
I wrapped it up like a gift and carried it out with the rest of the presents.
Snaga mi je darovana kao poklon koji mogu da otpakujem svaki dan.
Your friendship is like a gift I get to open again each day.
Da, kao poklon ili nešto?
Yeah, like a gift or something?
Ništa nije kao poklon umotan u lep papir.
There's nothing like a present wrapped in beautiful paper.
Možeš ih dati kao poklon ili nazvati po svojim voljenima.
You can give them as gifts or name them after loved ones.
Cvece kao poklon.
Flowers as Gifts.
Резултате: 380, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески