Примери коришћења Like a gift на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They delivered him to us like a gift.
That afternoon was like a gift.
The package arrives in a box that is packaged like a gift.
it was like a gift from God.
bilo je to kao dar s neba.Looked like a gift.
Delovala je kao poklon.It's like a gift.
To je kao dar.you have paid for it but it seems like a gift.
one sad idu kao poklon.it was like a gift.
to je bilo kao dar.This project was like a gift.
Ta bolest je bila kao poklon.it was like a gift.
bilo je kao dar.In fact, it looks like a gift!
One čak i izgledaju kao poklon!Treat every day like a gift and the world will give you a gift in return!
It was like a gift to my 50th birthday.
It's like a gift from God when that window opens up!
To je dar od Boga kada neko prolupa kao otvoreni prozor!It's like a gift, you know?
To je dar, znaš?This was like a gift from heaven, it could not be better.
Ово им је био поклон са неба да бољи није могао бити.Her kiss, I swear-if the Great Mother rushed open the moon like a gift and you were there to feel your shadow finally unhooked from your wrist.
Njen poljubac, kunem se, Gregoire turned up like a gift from Dionysus with a reference from a top vineyard in Bordeaux.
Gregoa se pojavio kao poklon od Dionisa sa preporukama od najboljih vinograda Bordoa.Welles used to tell her that she was like a gift to him, she explained to the large audience at the unveiling of the sculpture.
Vels joj je obično govorio da mu je ona kao dar, objasnila je Kodar obraćajući se velikom broju prisutnih na otkrivanju skulpture.something tangible, like a gift.
nesto opipljivo, kao poklon.
