DAR - превод на Енглеском

• gift
• present
• dar
• talent
• offering
• gifts
• gifted
• talents
• presents

Примери коришћења Dar на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bio dar za njegovog sina, je li?
They were gifts for his son, weren't they?

Reci mi Dar, šta je sa tobom i tim životinjama?
Dar, tell me, what's with you and these animals?

I svaki dar sveštenikov neka se sav spali, a neka se ne jede.
Every meal offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten.".

Meni nikad nije dala takav dar.
She's never given me such a gift.

Samo sam… koristio svoj prirodni dar.
Just… used my natural talents.

Prosto mi nije Bog dao taj dar, dao mi je druge darove.
While the Lord hasn't gifted me in that way, he has given me other gifts..

Dar prirode koji bih želela da imam.
Natural talent that I would like to have.

To je dar za moju mamu, Clyde.
It's a present for my mama.

Koji je vaš dar ovom svetu?
What are your gifts in this world?

Možeš li da mi dodati' bagsag dar'?
Can you pass me the bagsag dar, please?

Možeš li me videti kako je stavljam kao dar moje majke?
Can you see me placing her as an offering for my mother then?

Podaren ti je dar.
You've been given a gift.

Zar misliš da nemam poštovanja za tvoj medicinski dar?
Do you imagine that I have no respect for your medical talents?

Dar za Božić?
Christmas presents?

Deci su potrebni oni koji imaju dar Duha svetog.
Children need those who are gifted by the Holy Spirit.

Tvoj dar i mojih 20$.
Your talent and my 20 bucks.

Taj dar je za sve ljude.
These gifts are for everyone.

Ali ovo je dar koji možeš podijeliti.
But this is a present you can share.

Saznajte više o našim lokacijama- Dar Es Salaam.
Find out more about our locations in Dar Es Salaam.

Dajem tebi i Vanessi dar života.
I'm giving you and Vanessa the gift of life.