Примери коришћења Kao roba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Držao me je kao roba.
Tvog sina drže kao roba.
Your son is being held as a slave.Životinje se tretiraju samo kao roba.
We treat animals like slaves.Trenutno se ponaša mnogo više kao roba zbog fluktuacije cene.
Currently it acts much more like a commodity because of the price fluctuations.Primi me kao slugu, kao roba.
Take me je želeo da ga proda kao roba.
wanted to kill him, sold him as a slave.Životinje se tretiraju samo kao roba.
Are animals treated like slaves?Držao me je kao roba.
It took me as a slave.Taj čovek je mene tretirao kao roba.
They treated me as a slave.Tretirala ga je kao roba.
He treats her as a slave.Životinje se tretiraju samo kao roba.
Humans treat animals like slaves.Koristili su te kao roba.
They use you as a slave.Otac ga je toliko mrzeo da je želeo da ga proda kao roba.
His brothers hated him so much they sold him off as a slave.Držao me je kao roba.
Had bound me as a slave.A sigurno ne da bude prodat kao roba.
It's certainly not to be sold like a commodity.Informacije se prodaju i troše kao roba, a nekadašnje kulturne vrednosti se svode na puku zabavu.
The information is sold and consumed as a commodity, former cultural values are reduced to mere entertainment.da se predstavljate kao roba, kurentna. Upoznajete ne tako dobre tipove.
to present yourself as a commodity, Ona me je kupila kao roba… dovela me u svoj dom
She purchased me as a slave… brought me into her homeBiblija opisuje nekoga u ovakvom očiglednom bespomoćnom stanju kao roba,„ uža greha svojih zaplešće se”( Jovan 8, 34; Rimljanima 6, 16; Priče 5, 22).
The Bible describes someone in this apparently hopeless condition as a slave,“caught in the cords of his sin”(John 8:34; Romans 6:16; Proverbs 5:22).Ne više kao roba, nego više od roba,
No longer as a slave, but more than 
