KAPCI - превод на Енглеском

• eyelids
• shutters
• eyes
• lids

Примери коришћења Kapci на Српском и њихови преводи на Енглески

Njeni kapci su bili tako teški.
Her eyelids were so heavy.

Kapci su joj izrezani.
Her eyelids have been cut off.

Njeni bledi kapci trepere nad njenim ogromnim, plavim očima.
Her pale eyelids"fluttering down"over her huge blue eyes.

Kapci su mu slepljeni.
His eyelids are glued open.

Vidi kako su ti kapci teški.
Look how heavy those eyelids are getting.

Tvoji su kapci teški.
Your eyelids are heavy.

To su bile škrge, ne kapci.
They were gills, not eyelids.

Oci su ti žute, a tvoji kapci su crveni.
Your eyes are yellow. And your eyelids are red.

Smeta mu svijetlo, pošto su mu kapci providni.
It's the light. His eyelids are transparent.

Kako se vrata zatvaraju, vaši kapci postaju sve teži.
And as the doors close your eyelids become heavier.

Kapci kao da su ti uglavnom bili sklopljeni.
Your eyelids have been the same as closed most of the time.

Kapci su ti baš masni.
Your eyelids are oily, really oily.

Kapci ti postaju toliko teški
Your eyelids are getting heavier,

Kapci ti postaju sve teži.
Your eyelids are getting heavier.

Kapci ti postaju tako teški.
Your eyelids are getting so heavy.

I kapci su razrezani.
And the eyelids slit apart.

Iako su joj kapci i dalje čvrsto zatvoreni,
And even though the eyelids are still sealed,

Kapci su ti teški.
Your eyelids are heavy.

Iako su joj kapci i dalje čvrsto zatvoreni,
Although the eyelids are still closed,

Kapci su ti opušteni.
Your eyelids relaxing.