KAPKE - превод на Енглеском

• eyelids
• shutters
• eyes
• lids

Примери коришћења Kapke на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš da okreneš kapke naopako?
Can you turn your eyelids inside out?

Mejbl, molim te, zatvori kapke.
Mabel, please close the shutters.

Ali pogledaj njegove kapke.
But look at his eyelids.

Morali smo da zatvorimo kapke.
We had to close the shutters.

Kaplje mi niz kapke.
Trickling down the back of my eyelids.

Obojio ove kapke.
I painted these shutters.

Spusti kapke.
The eyelids down.

Da li gospodja želi da zatvorim kapke?
Do you want me to close the shutters?

Uklonio joj je kapke.
He's removed her eyelids.

Trebali bismo zatvoriti zaštitne kapke.
We should close the blast shutters.

Ponekad im zavarim ochne kapke.
Sometimes I weld their eyelids together.

Bilo je kao da ih vidim kroz moje kapke.
It was like I was seeing them through my eyelids.

Zašto ne zalijepiš i kapke, tako ništa ne bi propustio.
Why don't you tape your eyelids up, and then you will never miss anything.

Zasto ne otvoris kapke? Dobro bi doslo malo sunca ovde.
Open the shutters, get sunlight in here.

Onda… poljubio sam kapke.
And then… I kissed your eyelids.

zapiši na kapke.
Write it on your eyelids.

Za olakšanje teških očnih alergija, utrljajte mešavinu na kapke svake večeri pre spavanja.
Relief of severe ocular allergies- rub the mix on your eyelids each night prior bedtime.

Trebalo bi da stavimo kapke na radnju, kao što sam ih videla u Manchesteru. Možda je vreme da Cranford ima svoju policiju.
We shall have to put shutters on the shop, like you see in Manchester.

čovek stoji na svom sedlu da bi udarao u kapke.
a man standing on his saddle to bang on the shutters.

polu-živoj zori, lupa u kapke i poziva dva imena.
half-alive dawn banged in the shutters and called two names.