KASNILI - превод на Енглеском

late
kasno
krajem
pokojni
uveče
kasni
kasnim
zakasnio
delayed
odlaganja
кашњење
одложити
одлагати
одгодити
zastoja
kasnjenja
одгађања
odgodu
одгађају

Примери коришћења Kasnili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali kao što sam rekao, kasnili su tri mjeseca.
But like i said, they were three months overdue.
Mislim da su i meni oko dva meseca kasnili.
I think I'm about two months overdue.
Zašto ste kasnili?
Why were you late?
Na Aerodromu Kennedy avioni su kasnili sat zbog kvara radara.
Air traffic at Kennedy Airport was delayed for more than one hour,
Kasnili smo. Rekla je da mi je ostavila poruku na krevetu, sa njenim informacijama.
We were running late she said she left me a note by my bed with all her information on it.
bilo polarizovano za vreme njegovog predsedništva i nije pomoglo to što su rezultati kasnili otprilike 24 sata pre nego što su potvrdili da je za malo izbegao drugi krug izbora sa 10 odsto više glasova od najbližeg protivnika.
and it didn't help any that the results were delayed by approximately 24 hours before confirming that he avoided a second round of elections by a razor-thin margin of slightly more than 10% more votes than his closest opponent.
Uvek kasnite gde god da idete?
Are you late everywhere you go?
Nemoj kasniti drugi put.
Do not come late a second time.
Ukoliko Vam bude kasnila menstruacija više od nedelju dana uradite test na trudnoću.
If your period is delayed by more than 1 week, take a pregnancy test.
Džek je kasnio dve nedelje.
Jack was two weeks late.
Обоје су каснили и касније изгубљени.
They both became delayed and later on, lost.
Dolzhenko zna kasniti koju minutu.
Dolzhenko is typically a few minutes late.
Лет је каснио 45 минута“, наводи он.
Her flight was delayed 45 minutes, she said.
Kasniti ne dobro!
Late no good!
Лет је каснио 45 минута.
The flight was delayed 45 minutes.
Каснимо једино због материјалних.
Just late for stuff.
AMD K5 је жестоко каснио и објављен је 1995. године.
The AMD K5 was severely delayed and released in 1995.
Каснила је пет сати.
But it is five hours late.
На крају је каснио мање од двадесет.
He was delayed at least twenty.
Nikada mi nije kasnila, da li razumeš?
I've never been late, do you understand?
Резултате: 89, Време: 0.0314

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески