KIŠA JE PADALA - превод на Енглеском

• it was raining
• rain fell
• it had rained
• the rain came down

Примери коришћења Kiša je padala на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok smo bili tamo, kiša je padala svaki dan.
When we got here, every day it was raining.

Ustala sam i pogledala- kiša je padala.
I got up and looked- it was raining.

Ali bio sam na putu kući od datuma, i kiša je padala.
But I was on my way home from a date, and it was raining.

U Haniotiju kiša je padala, ali bez poplava.
Yes it is raining in Dallas, but no flooding.

Kiša je padala, a mi nismo poneli kišobran.
It is raining, and I am not carrying an umbrella.

Kiša je padala mesecima.
It rained for months on end.

Kiša je padala dan za danom.
It rained day after day.

Kiša je padala od samog početka.
It had been raining from the start of the day.

Kiša je padala k' o luda.
The rain was pouring down like crazy.

Pa, kiša je padala.
Well, it rained.

A kiša je padala kada nismo..
And the rain came when we didn't.

Kiša je padala u drugoj polovini septembra.
It rained for most of the last half of September.

Kiša je padala bez početka i kraja.
The rain was without beginning and without end.

Kiša je padala celog dana i još uvek pada.
It rained all day and it's raining still.

Kiša je padala k' o luda.
The rain was pouring like crazy.

Kiša je padala celog dana i još uvek pada.
It's been raining all night and it's still coming down.

Kiša je padala od nedelje do četvrtka bez prestanka.
It has been raining here non stop since Thursday.

Kiša je padala u utorak uveče.
It rained Tuesday night.

Kiša je padala već petnaestak minuta.
It has been raining for fifteen minutes.

Kiša je padala satima, ulice su bile puste.
It had been raining for several hours, and the streets were slippery.