Примери коришћења Kineske kompanije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Međutim, barem jedan državni zvaničnik tvrdi da američke kompanije nisu spremne da se odreknu kineske kompanije.
But at least one government official says federal contractors aren't ready to ditch the Chinese company.Tom prilikom je potpredsednica Vlade najavila da će francuske i kineske kompanije na ovom projektu doneti nove tehnologije.
The Prime Minister announced that French and Chinese companies would bring new technologies to the project.se izvoz za Kinu povećao za 600 procenata u prvih šest meseci 2010. i pozvao kineske kompanije da ulažu u energetiku,
by 600% in the first six months of 2010, and urged Chinese businesses to invest in energy,Ministar finansija Srbije Siniša Mali potpisao je jutros u Pekingu okvirni sporazum između Vlade Srbije i kineske kompanije„ Šandong Linglong“ o ulaganjima u Zrenjanin.
This morning Finance Minister Siniša Mali signed one of those agreements in Beijing between the Government of Serbia and the Chinese company Shandong Linglong Tire Co. on investments in Zrenjanin.Mera se posebno odnosila na Huawei i ZTE, kao i na neke druge kineske kompanije.
The measure specifically named Huawei and ZTE, as well as some other Chinese companies.Predsednik Vučić izrazio je zahvalnost za preuzimanje Železare od strane kineske kompanije HBIS i uspešno upravljanje i poslovanje.
President Vučić expressed his gratitude for the takeover of Železara Smederevo by the Chinese company HBIS and the successful management and business operation.Zapad EU je mnogo interesantniji za kineske kompanije.
the Western EU is far more interesting to Chinese companies.Beogradski mediji izveštavaju da su među najozbiljnijim kandidatima češka kompanija CEZ i ruske i kineske kompanije.
Belgrade media report that the most serious candidates include the Czech firm CEZ and Russian and Chinese companies.Knežević je izrazio zadovoljstvo što će investiranje kineske kompanije u Zrenjanin doprineti otvaranju novih radnih mesta,
Knezevic expressed his satisfaction that Tangov prijatelj Zeng prezrivo se smeši dok nabraja kineske kompanije koje su pokušale da investiraju u Americi.
Tang's friend Zeng smiled disdainfully as he ticked off examples of Chinese companies that have tried to invest in America.Kineske kompanije uložile su prošle godine 15, 64 milijarde dolara u nefinansijske sektore u zemljama regiona„ Pojas
Chinese firms invested 15.64 billion dollars in non-financial sectors in B&R countries last year,Kineske kompanije su prošle godine u SAD-u realizovale ulaganja“ teška” 29 milijardi dolara,
Chinese firms completed $29 billion(£20.5 billion) worth of investments in the US last year,Zajedničko ulaganje između monetarne vlasti Hongkonga i finteh filijale OneConnect kineske kompanije Ping An Group ima za cilj da značajno smanji papirologiju
The joint venture between the Hong Kong Monetary Authority and Chinese company Ping An Group's fintech subsidiary OneConnect aims to substantially reduce paperwork,Kupovina luke u Pireju od strane kineske kompanije će takođe stvoriti brodsku rutu do Grčke, a zatim koridor preko
The purchase of the port of Piraeus by a Chinese company will also create a shipping route from Greece through the Western Balkans,neće koristiti proizvode kineske kompanije u centralnim delovima svoje naredne mreže, javlja Rojters.
would not use the Chinese company in central parts of the next network, Reuters has reported.izrazili su nezadovoljstvo odlukom Vlade Srbije da se opredeli za ponudu kineske kompanije“ Ziđin”.
expressed dissatisfaction with the decision of the Serbian Government of Serbia to opt for the offer of the Chinese company Zijin.sa Kanala 4" da bi iskoristo svoju političku poziciju za dobrobit izmišljene kineske kompanije u zamenu za nadoknadu od najmanje 5. 000 funti na dan.
revealed that the two MPs offered to use their positions as politicians on behalf of a fictitious Chinese company in return for payments of at least £5,000 per day.On je rekao novinarima na tajnom zadatku iz lista" Telegraf" i sa Kanala 4" da bi iskoristo svoju političku poziciju za dobrobit izmišljene kineske kompanije u zamenu za nadoknadu od najmanje 5. 000 funti na dan.
Both men were secretly filmed offering to use their positions as politicians on behalf of a fictitious Chinese company in return for payments of at least £5,000 per day.rekao je da će nastaviti da koristi opremu od kineske kompanije tokom prelaska na novu mrežu u narednih četiri do pet godina.
said it will continue to use its existing equipment from the Chinese company as it transitions to the new network over the next four to five years.potpisali su avgusta prošle godine ministar privrede Goran Knežević i predsedavajući i izvršni direktor kineske kompanije Feng Vang.
Shandong Linglong was signed in August 2018 by Serbian Economy Minister Goran Knezevic and 
