KNEZA - превод на Енглеском

prince
princ
knez
prins
vladar
кнезу
prinče
kneže
kneza
кнеза
knez
кнез

Примери коришћења Kneza на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A taj pogled, dobili ste od mene, Klaudija i kneza. Šta vam je po volji?
The sight whereof you had from me, Claudio and the prince.
Manastir Ravanica je zadužbina kneza Lazara, koji je poginuo u bici na Kosovu na Vidovdan, 28. juna 1389.
The Ravanica is the endowment of Prince Lazar, who died in Kosovo's Battle on Vidovdan on June 28, 1389.
Konak kneza Miloša, Topčiderska crkva,
Konak kneza Miloša, Topčider Church,
Sredinom 19. veka ovde je u gornjem delu bila bašta kneza Aleksandra Karađorđevića.
In the middle of the 19th century here in the upper part was the garden of Prince Aleksandar Karadjordjevic.
Sve su to isekli ispred Skupštine i celom ulicom Kneza Miloša da bi proširili ulicu.
They cut down all of that in front of the Parliament and through all Kneza Milosa Street to make the street wider.
Sredinom 19. veka ovde je u gornjem delu bila bašta kneza Aleksandra Karađorđevića.
In the mid19th century, in the upper part of the street was the garden of Knez Aleksandar Karađorđević.
Blagoslovio je kneza Dimitrija Donskog
He blessed Prince Dimitri Donskoy,
se šalju poštom na adresu Razvojne agencije Srbije, Kneza Miloša 12, 11000 Beograd.
is to be mailed to the Development Agency of Serbia, Kneza Milosa 12, 11000 Belgrade.
Kampanja mirnih protesta zapocece sutra, 20. decembra, u 12 sati ispred americke ambasade u Ulici kneza Milosa.
The campaign of peaceful protests will be launched in front of the American Embassy in the Knez Milos Street tomorrow, December 20, at noon.
junački radi sa mnom u tom osim Mihaila, kneza vašeg.
holdeth with me in these things, but Michael your prince.
slati putem pošte na adresu Razvojna agencija Srbije, Kneza Miloša 12, 11000 Beograd.
should be sent by mail to the Development Agency of Serbia, Kneza Milosa 12, 11000 Belgrade.
Prvo je preko Višeg suda u Beogradu proletos napala prostor u vlasništvu UNS-a u Ulici kneza Mihaila, koji hoće da vrati u državno vlasništvo.
First the Higher Court in Belgrade attacked the premises in Knez Mihajlova Street owned by UNS with the intention to make them again a property of the state.
A fariseji čuvši to rekoše: Ovaj drugačije ne izgoni djavola do pomoću Veelzevula kneza djavolskog.
But when the Pharisees heard it, they said, this fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
Sredinom 19. veka ovde je u gornjem delu bila bašta kneza Aleksandra Karađorđevića.
In the middle XIX century, in the upper part of the street was the garden of Knez Aleksandar Karađorđević.
na kraju 21. stiha piše:,, Mihaila, kneza vašeg“.„ Vašeg“ je u množini.
has some special assignment for Israel, because it says at theend of verse 21:"Michael, your prince.".
Juče smo saznali za prvostepenu presudu Višeg suda u Beogradu kojom se UNS-u oduzima imovina u Ulici kneza Mihaila.
Yesterday we were informed about the first-instance decision of the Higher Court in Belgrade to take away the property of UNS in Knez Mihajlova Street.
na kraju 21. stiha piše:,, Mihaila, kneza vašeg“.„ Vašeg“ je u množini.
has some special assignment for Israel, because it says at the end of verse 21:“Michael, your prince.”.
11000 Beograd, Kneza Miloša 20.
11000 Belgrade, Knez Milosa 20.
junački radi sa mnom u tom osim Mihaila, kneza vašeg.
there is none who holds with me against these, but Michael your prince.".
Ovaj drugačije ne izgoni djavola do pomoću Veelzevula kneza djavolskog.
not cast out demons, except by Beelzebul, the prince of the demons.".
Резултате: 142, Време: 0.0309

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески