KO ĆE DOBITI - превод на Енглеском

• who gets
• who will get
• who will win
• who has
• who would receive
• who will gain

Примери коришћења Ko će dobiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko će dobiti veću sobu?
Who gets the bigger room?

Ko će dobiti licencu?
Who will get a license?

Ko će dobiti crveni karton,
Who gets the green light,

Ko će dobiti priliku?
But who will get the chance?

Ko će dobiti veću sobu?
Who Gets the Biggest Room?

Tako se unapred zna ko će dobiti novac.
We never know in advance who will get the money.

Ukoliko ne brinu ko će dobiti pohvalu.“.
If you don't care about who gets the credit'.

Daj Barni, sigurna sam da su pričali o tome ko će dobiti stan.
Come on, Barney, I'm sure they've talked about who gets the apartment.

Jedva čekamo da vidimo ko će dobiti opkladu.
We can't wait to see who gets the win.

Dok god se dobre stvari stvaraju, šta znači ko će dobiti.
When good things happen, who gets the credit?

Uopšte me ne zanima ko će dobiti novac.
I don't care who gets the money.

Uopšte me ne zanima ko će dobiti novac.
I don't really care who gets the money.

Biće nam zaista teško da odlučimo ko će dobiti nagrade.
I should REALLY be deciding who gets these awards.

Odluka ko će dobiti dozvolu biće saopštena 15. novembra.
The decision on who will get the license will be announced by November 15th.

Ko će dobiti priliku?
Who would get this chance?

Ko će dobiti priliku?
Who would get the chance?

Imam jedan predlog. Imali smo problema da odlučimo ko će dobiti mesto.
I have a proposition to make we've had trouble deciding who gets a slot the past few times.

Ko će završiti na„ nevaljalom stepeniku“, ko će dobiti zlatnu zvezdicu
Who will end up on the naughty step, who will get a gold star,

Ko će dobiti, a ko neće, a ko nauštrb koga,
Who will win and who won't, and at whose expense,

Taj kolač ubuduće će se deliti na više delova a ko će dobiti više novca zavisiće ne direktno od kvaliteta programa već od njegove gledanosti.
The profit cake will be cut in more pieces in the future, and who will get more money will depend not directly on the program quality, but audience share.