KO MOGAO - превод на Енглеском

• anyone could
• anyone can

Примери коришћења Ko mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali pre nego što je bilo ko mogao da se ukrca, vojni helikopter je sleteo na brod izvodeći" veomao opasan manevar".
But before anyone could board, a military helicopter landed on the ship in a“very dangerous” move.

Ljudi ja uopšte ne mogu da vjerujem da bi bilo ko mogao poverovati da je ovo istinita priča.
I honestly do not know how anyone could even have thought that was a true story.

su bilansi Agrokora mnogo gori nego što je bilo ko mogao da očekuje“, objasnio je Vučić.
went too far and that the balance sheets of Agrokor are much worse than what anyone could have expected.”.

koji je bilo ko mogao da prati online.
living a high-profile life which anyone could follow online.

što znači da je bilo ko mogao da je nađe na internetu
which means anyone could have found it on the internet

Beležim ovde jedanput za svagda: retko se ko mogao toliko ljutiti na svoje prezime kao što sam to činio ja u toku celoga svoga života.
I will add here, to be rid of it once and for all: rarely can anyone have been so thoroughly angered by his last name as I was throughout my whole life.

mnogo većim entuzijazmom nego što je bilo ko mogao da pretpostavi.
the public reacted with much greater enthusiasm than anybody could have predicted.

ga je bilo ko mogao videti.
he was good at it, ran away before anybody could see him.

je ekonomska situacija pod kontrolom, i pre nego što je bilo ko mogao da se suprotstavi.
the public would understand the economic situation was under control, and before anyone could resist.

bih odbio svaki smisleni opis koji bi bilo ko mogao ponuditi, ab initio,
mean by absolute value, but that I would reject every significant description that anybody could possibly suggest,

Ko može da učestvuje na projektu?
Who may participate in the Project?

Ko može nastavati na svetoj gori Tvojoj?
Who may abide upon your holy hill?

Kako bilo ko može da ima dovoljno energije sve to vreme?
How can anyone have so much energy?

Ko može da prisustvuje ovom seminaru?
Who May Attend the Seminar?

Ko može da razume žene?
Who could understand women?

Ko može da bude?
Who could it be?

Ko može odoleti čokoladi?
Can anyone resist chocolate?

Kako odlučujemo ko može dobiti pasoš?
How to decide who should get a ticket?

Nikada ne možeš znati ko može biti u publici.
You never know who might be in the audience.

Ko može biti gost u Jehovinom šatoru?
Who May Be a Guest in Jehovah's Tent?