KOALICIJI - превод на Енглеском

• coalition

Примери коришћења Koaliciji на Српском и њихови преводи на Енглески

Francuska vojska je aktivna u toj koaliciji od 2014. godine.
France's military has been active in the coalition since 2014.

Da mu se nisam suprotstavio optužili bi me da smo u koaliciji.
If I hadn't come out against him, I'd have been accused of collusion.

Postoji apsolutno jedinstvo u koaliciji.
There's a real split here in the Coalition.

To će izazvati rascep u koaliciji.
What will result is a shuffling of the coalition.

To će izazvati rascep u koaliciji.
This will increase the divisions in the coalition.

Nenad Čanak o koaliciji.
Learn About the Coalition.

Razgovarali smo o mogućoj koaliciji na budućim izborima.
We discussed the possibility of a coalition in the future elections.

Kako je rekao ostaje veran koaliciji.
The UAE said it remains committed to the coalition.

nekoliko manjih stranaka takođe će se pridružiti koaliciji.
several other smaller parties would join the coalition.

Te dve stranke do sada su bile u koaliciji sa socijalistima.
Previously, it was in a coalition with the social democrats.

Kven Sai želi da razgovara s tobom o koaliciji, Deong.
Kwen Sai wants to talk to you about a coalition, Deong.

Dodao je da nije bilo reči o predizbornoj koaliciji.
He added there were no final talks about a coalition.

Mada je mogla da formira vladu, koaliciji je nedostajalo sedam glasova da osigura izbor svog kandidata,
Although able to form a government, the alliance was seven votes short of ensuring its candidate,

koja je u koaliciji sa Tačijevom PDK,
which is in a coalition with Thaci's PDK,

EYP blisko sarađuje sa stranim službama u koaliciji za borbu protiv terorizma na ispitivanju potencijalnih terorističkih veza.
The EYP is working in close co-operation with foreign services in the coalition against terrorism as they investigate possible links.

Druga najveća stranka u koaliciji Za Makedoniju zajedno- Liberalne demokrate- prošli su kroz političke promene.
The second largest party in the coalition For Macedonia Together, the Liberal Democrats, has undergone a political shakeup.

Neke stranke su odbile da se pridruže Koaliciji za toleranciju, udružujući umesto toga snage sa takozvanim« beogradskim strankama».
Some declined to join the Coalition for Tolerance, joining forces instead with the so-called"Belgrade parties".

posebno naš angažman u koaliciji koja se bori protiv DAEŠ''.
especially our engagement in the coalition fighting DAESH.

predsedničke izbore u koaliciji, što im je omogućilo
presidential elections in an alliance last year,

crnogorska vlada bila je u koaliciji sa srpskim predsednikom Slobodanom Miloševićem.
the Montenegrin government was in a coalition with Serbian President Slobodan Milosevic.