KOFIJA ANANA - превод на Енглеском

• kofi annan's

Примери коришћења Kofija anana на Српском и њихови преводи на Енглески

preporuke generalnog sekretara Kofija Anana, pregovori o konačnom statusu Kosova mogli bi da počnu pre kraja 2005. godine, ako Savet bezbednosti da zeleno svetlo.
a recommendation by Secretary General Kofi Annan, negotiations on Kosovo's final status could start before the end of 2005 if the Security Council gives the go-ahead.

Posle sastanka generalnog sekretara UN-a Kofija Anana i predsednika kiparskih Grka Tasosa Papadopulosa održanog u februaru nastao je« novi momentum kada je reč o kiparskom problemu», izjavila je ministar inostranih poslova Grčke Dora Bakojanis.
There has been"new momentum on the Cyprus problem" following the February meeting between UN Secretary General Kofi Annan and Greek Cypriot President Tassos Papadopoulos, according to Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis.

Reagujući na izjavu generalnog sekretara UN-a Kofija Anana, koji je nagovestio da bi donošenje odluke o statusu Kosova moglo
Responding to comments by UN Secretary General Kofi Annan suggesting that a decision on Kosovo's status might have to be postponed,

Turski premijer Redžep Tajip Erdogan zatražio je od generalnog sekretara UN-a Kofija Anana da ponovo pokrene razgovore o ujedinjenju Kipra,
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan has asked UN Secretary General Kofi Annan to relaunch talks on Cyprus's reunification,

sastali su se prošle nedelje u sedištu UN-a u Njujorku na zahtev generalnog sekretara svetske organizacije Kofija Anana.
met at UN headquarters in New York last week, as requested by UN Secretary General Kofi Annan.

EPP je pozvala generalnog sekretara UN-a Kofija Anana da« nastavi svoju inicijativu za postizanje rešenja prihvatljivog za sve zajednice na Kipru».
the EPP urged UN Secretary General Kofi Annan to"resume his initiative for reaching a solution acceptable by all communities in Cyprus".

informisao je tokom vikenda generalnog sekretara UN-a Kofija Anana o svojim idejama.
the past eight months, briefed UN Secretary General Kofi Annan about his ideas at the weekend.

Predsednik Koordinacionog centra Vlade Srbije za Kosovo Sanda Rašković-Ivić predložila je u ponedeljak da srpski zvaničnici zatraže od generalnog sekretara UN-a Kofija Anana da isključi Ahtisarija iz budućih razgovora o statusu Kosova.
Serbian Co-ordinating Centre for Kosovo director Sanda Raskovic-Ivic proposed on Monday that Serb officials ask UN Secretary General Kofi Annan to exclude Ahtisaari from future Kosovo status talks.

podršku generalnog sekretara UN-a Kofija Anana.
received the backing of UN Secretary General Kofi Annan.

obnovilo međuetničko poverenje u pokrajini, navodi se u novom izveštaju generalnog sekretara UN-a Kofija Anana.
to rebuild ethnic confidence in the province, UN Secretary General Kofi Annan said in a new report.

Savet je podržao preporuku generalnog sekretara UN Kofija Anana za pokretanje političkog procesa sa ciljem da se reši to pitanje.
the Council supported a recommendation by UN Secretary General Kofi Annan for the launch of a political process aimed at resolving the issue.

grčki ministar inostranih poslova Petros Molivijatis pozvao je u ponedeljak( 28. marta) generalnog sekretara UN-a Kofija Anana da pokrene nove mirovne razgovore.
Cyprus ended in failure, Greek Foreign Minister Petros Molyviatis urged UN Secretary General Kofi Annan on Monday(28 March) to initiate new peace talks.

pripremim svoj izveštaj za generalnog sekretara UN-a Kofija Anana», rekao je Eide na zajedničkoj konferenciji za novinare u Prištini sa kosovskim premijerom Bajramom Kosumijem.
prepare my report for the UN Secretary General, Kofi Annan," Eide told journalists during a joint press conference in Pristina with Kosovo Prime Minister Bajram Kosumi.

Kofi Anan kao generalni sekretar je postavljao ljude….
Kofi Annan, as Secretary General had appointed people….

Turska i kiparski Turci su podrzali plan generalnog sekretara Ujedinjenih nacija, Kofi Anana, na Kipru.
Turkish Cypriot people supported UN Secretary-General Kofi Annan's plan in the referendum.

Generalni sekretar UN Kofi Anan još uvek nije imenovao novog specijalnog predstavnika.
UN Secretary General Kofi Annan has not yet named his choice for a new Special Representative.

Генерални секретар Кофи Анан примио је пун извештај о томе.
UN Secretary-general Kofi Annan received a special report about this.

Kofi Anan je dobio Nobelovu nagradu za mir.
Kofi Annan won the Nobel Peace Prize.

Kofi Anan je govorio:„ Nikada nisi previše mlad da bi vodio.“.
Kofi Annan used to say,"You're never too young to lead.".

Zove se Džejms Kofi Anan.
His name is James Kofi Annan.