KOJA FUNKCIONIŠE - превод на Енглеском

• that works
• that functions
• which operates
• that acts

Примери коришћења Koja funkcioniše на Српском и њихови преводи на Енглески

Deo tog inženjeringa uključuje rad uz posebno namenjenu tečnost, koja funkcioniše u harmoniji s drugim komponentama.
Part of that engineering includes working with a specific type of fluid that acts in concert with the other components.

Vlada. Imati vladu koja funkcioniše- to je ono što je izvuklo Kaliforniju iz bede 1850-e.
To have a government which functions-- that's what brought California out of the misery of 1850.

Ponekad je teško je znati koja funkcioniše, možda ćete morati da koristite u formuli.
Sometimes it is difficult to know which functions you might need to use in a formula.

MOTOO Auto Servis je mreža nezavisnih auto servisa u Srbiji koja funkcioniše po nemačkom franšiznom konceptu.
MOTOO Auto Servis is a network of independent auto service in Serbia that operates under the German franchise concept.

one ljude koji veruju u budućnost koja funkcioniše bez diskriminacije i koja je zasnovana na toleranciji
also for those people who believe in a future that functions without discrimination and which is based on tolerance

BCBP je koordinator Radne grupe za poglavlje 24, koja funkcioniše u okviru Nacionalnog konventa o Evropskoj uniji NKEU sa ciljem
BCSP is the coordinator of the Working group for Chapter 24, which operates within the National Convention on the EU in order to monitor the process of Serbia's

BCBP je koordinator Radne grupe za poglavlje 24, koja funkcioniše u okviru Nacionalnog konventa o Evropskoj uniji NKEU sa ciljem
BCSP is the coordinator of the Working group for Chapter 24, which operates within the National Convention on the EU in order to monitor the process of Serbia's

On je najavio da će 25. oktobra premijerka Srbije Ana Brnabić posetiti Moskvu kako bi bio potpisan Sporazum o slobodnoj trgovini sa Evroazijskom unijom, koja funkcioniše na ravnopravnim osnovama,
The Russian PM announced that Serbia's Prime Minister Ana Brnabic will visit Moscow on October 25th to sign a free trade agreement with the Eurasian Union, which operates on an equal footing

25. oktobra u Moskvi premijerka Srbije Ana Brnabić potpisaće sporazum o slobodnoj trgovini sa Evroazijskom ekonomskom unijom( EAEU) koja funkcioniše na ravnopravnim osnovama,
Serbian Prime Minister Ana Brnabić will sign on 25 October a free trade agreement with the EAEU, which functions on equal grounds,

Jazzik prerasta u samostalnu instituciju koja funkcioniše kroz Udruženje gradjana„ Jazzik“.
Since 2014, Jazzik transformed into an independent institution that operates through the“Jazzik”.

Imate telo koje funkcioniše malo drugačije.
They have a body that works differently.

Metaloendopeptidaza je enzim koji funkcioniše kao metaloproteinazna endopeptidaza.
A metalloendopeptidase is an enzyme that functions as a metalloproteinase endopeptidase.

Čip koji funkcioniše kao ljudski mozak!
It is a device that works like a human brain!

Dizajn koji funkcioniše.
A design that works.

Čovek je sistem koji funkcioniše u svom svetu sa svojih pet čula.
Humans are a system that functions in its world with the help of five senses.

Административни део је одвојени блок који функционише током целе године.
The administrative-office part is a separate block which operates throughout the year.

To je princip koji funkcioniše na svim nivoima.
This is a book that works on every single level.

Ovde imamo jedan drugačiji svet koji funkcioniše na drugačijim principima.
This is a different product that functions on a different principle.

To je princip koji funkcioniše na svim nivoima.
This is a primary strategy that works at all levels.

Lakmus se takođe može pripremiti kao vodeni rastvor koji funkcioniše na sličan način.
Litmus can also be prepared as an aqueous solution that functions similarly.