Примери коришћења Koja je pobedila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
predvodeći koaliciju šest stranaka koja je pobedila na parlamentarnim izborima 2000. godine.
Kompanija Glendori Estejt sa sedištem u Velesu, koja je pobedila na tenderu za uspostavljanje slobodne trgovinske zone Bunardžik u Makedoniji,
The Veles-based company Glendory Estate, which won the tender for the establishment of the free trade zone Bunardjik in Macedonia,Bugarska Socijalistička partija( BSP), koja je pobedila na nedovršenim parlamentarnim izborima u junu 2005.
The Bulgarian Socialist Party(BSP), which won the inconclusive June 2005 parliamentary elections,Premijer Sali Beriša i njegova vlada ranije su želeli da ponište ugovor vredan 120 miliona sa tom turskom kompanijom koja je pobedila na međunarodnom tenderu, a koji je potpisala prethodna albanska vlada na čelu sa Socijalistima.
Prime Minister Sali Berisha and his cabinet had earlier wanted to annul the 120m-euro contract with the Turkish company, which won an international tender sealed by Albania's previous Socialist government.stranke koja je pobedila na izborima u FBiH,
the party that won elections in FBiH,Prva je bila Austrijanka Marlis Šild koja je pobedila rezultatom 1: 48. 34 stotinke,
Ruski predsednik je izjavio da“ ljudi koji izgube na izborima mrze da priznaju da su zaista izgubili, jer je osoba koja je pobedila bila bliža narodu
Said Putin:“People Ruski predsednik je izjavio da„ ljudi koji izgube na izborima, mrze da priznaju da su zaista izgubili jer je osoba koja je pobedila bila bliža narodu
Putin added that the“people li će koalicija koja je pobedila na izborima u junu moći da osigura većinu.
casting doubt on whether the coalition that won June's snap election can muster a majority.Ruski predsednik je izjavio da„ ljudi koji izgube na izborima, mrze da priznaju da su zaista izgubili jer je osoba koja je pobedila bila bliža narodu
The people stranka desnog centra GERB, koja je pobedila na parlamentarnim izborima u Bugarskoj u julu 2009,
the centre-right party GERB, which won the July 2009 parliamentary elections in Bulgaria,On je takođe pozvao Bugarsku socijalističku partiju( BSP), koja je pobedila na opštim izborima 25. juna, ali nije osigurala apsolutnu većinu, da pokuša da postigne sporazum o koalicionoj vladi
He also urged the Bulgarian Socialist Party(BSP), which won the 25 June general election but failed to secure an outright majority,Predsednik Buhari koji je pobedio na izborima 2015. godine traži drugi mandat.
President Muhammadu Buhari, who won election in 2015, is seeking his second term.Da, ali za tim koji je pobedio Manchester United!
Yeah, but for a team that beat Manchester United!Ja sam lik koji je pobedio u' nije kriv' presudi, Lari Baz!
I'm the guy who won the'not guilty' verdict, Larry Butz!Dobili su neverovatan zdrastveni sistem koji je pobedio i SAD i Švedsku.
They got a magnificent health system that beat both the U.S. and Sweden.Norvežanin koji je pobedio u Svetskom Idolu.
No Norwegian who won the' World Idol'.Imamo muda. Hej, to je duh koji je pobedio Japance.
Hey, there's the spirit that beat the Japanese.Ne ponižava one koje je pobedio.
So don't discount those who won.Ali velemajstor Etkin je pobedio tipa koji je pobedio velemajstora Balagana.
He didn't 
