KOJA JE UMRLA - превод на Енглеском

• who died
• who passed away

Примери коришћења Koja je umrla на Српском и њихови преводи на Енглески

Imali ste bebu koja je umrla iznenada, zar ne?
You had a baby that died a cot death, didn't you?

Koja je umrla.
That died.

Žena koja je umrla od zatajenja jetre?
The woman that died of liver failure?

Za prošlost koja je umrla.
For a past that died.

Imao je majku koja je umrla kada se zamomčio.
He had a blue female which died during molting.

Gideone, jesi li bio dobra osoba koja je umrla?
Gideon, was you a good person that died?

Mislis na onu koja je umrla.
You're thinking of the one who died.

Ona je prva osoba koju sam blisko poznavao koja je umrla.
She¡¯s the first person I knew close¡that died.

Ljudi bi ti rekli… da sam imala bebu svoju koja je umrla.
People will tell you that… that I had a baby of my own which died.

Sanjate redovno blisku osobu koja je umrla?
Do you know of any close relative that died suddenly?

Nisam ja ta koja je umrla.
That wasn't me that died.

Nju joj je poklonila sestra Etel koja je umrla 1983.
It had been a gift from her sister, Ethel, who had died in 1983.

Kako ti se zvala drugarica koja je umrla?
You reckon? What was the name of your friend that died?

Pokušavamo da organizujemo komemoraciju za grupu koja je umrla prošle godine.
We're trying to organize a memorial for the group that Died last year.

bliznakinjom koja je umrla.
the twin who had died.

Siguran sam da bi rasa koja je umrla ispod nas volela da zna da je njihova sudbina redukovana na paradigmu.
I'm sure the race that died beneath us… would love to know that their fate had been reduced to a paradigm.

Starija osoba koja je umrla ne gubi nas i zato je njegovo osećanje drugačije prisutno od onog kod deteta.
An elderly person who has died does not lose us and the feeling he has is therefore different from the feeling present in a child.

Neću sjetiti da sam imala kćer koja je umrla u tako užasnim modi.
I won't remember that I had a daughter that died in such a horrible fashion.

neko bude ljut na osobu koja je umrla zato što ga je„ napustila“.
including feeling angry at someone who has died for‘leaving you behind'.

Pokušavamo da oživimo zgradu koja je umrla pre više od tri veka.
We're trying to get a heartbeat out of a building that died over three centuries ago.