WHO PASSED AWAY - превод на Српском

• који је преминуо
• koji je umro
• koja je umrla
• koji je preminuo
• која је преминула
• koja je preminula

Примери коришћења Who passed away на Енглеском и њихови преводи на Српски

model Nancy Dow, who passed away at age 79.
модела Ненси Доуа, који је преминуо у 79 години.

We are dedicating lunch today to our brave Justine, who passed away just 2 days ago.
Овај ручак данас посвећујемо нашој храброј Џастини, која је преминула пре два дана.

Sarajevo will name one of its streets"Susan Sontag" in honour of the celebrated American writer, who passed away on 28 December.
Sarajevo će jednoj od svojih ulica dati ime« Suzan Zontag» u čast poznate američke književnice koja je preminula 28. decembra.

I owe that entirely to my mother and father, who passed away four years ago.
Ovaj trofej posvećujem mojoj mami, koja je umrla pre sedam godina i tati, koji je preminuo pre dva meseca.

This Cubs fan kept a lifelong promise to his father who passed away 20 years ago.
Овај Цубс фан је одржао доживотно обећање свом оцу који је преминуо пре 20 година.

King Mihai was buried next to Queen Ana, who passed away on August 1, 2016.
Краљ Михаило је сахрањен поред своје супруге, краљице Ане, која је преминула у августу 2016. године.

The movie will also reportedly feature a cameo appearance from the late Stan Lee, who passed away last November at the age of 95.
U novom filmu o Osvetnicima se poslednji put pojavljuje i Sten Li, koji je preminuo prošlog novembra u 95. godini.

it was done in the Memory of their brother Gary who passed away earlier this year.
у знак сећања на њиховог брата Герија који је преминуо ове године.

Queen Anne, who passed away in August 2016.
краљице Ане, која је преминула у августу 2016. године.

I learned about them from my longtime student, Lou Reed, who passed away a few years ago.
За њих сам сазнао од мог дугогодишњег студента Лоу Рееда, који је преминуо прије неколико година.

The previous oldest living person was another Japanese woman, Chiyo Miyako, who passed away last July, aged 117.
Претходно најстарија особа на свијету била је Јапанка Чијо Мијако, која је преминула у јулу прошле године у 117 години.

Strength sports have suffered a great loss with the passing of Terry Todd, who passed away at 80 years old.
Заједница Поверлифтинг је претрпела велики губитак с пролазом легенде Терри Тодд, који је преминуо 80 година.

had a brother, who passed away in 2004, when she was 11 years old.
имала је и брата који је преминуо 2004. године, када јој је било свега 11 година.

he publicly shares the unconditional love he had for Bernadean Gibson, who passed away five years ago.
он јавно дијели безусловну љубав коју је имао за Бернадеана Гибсона, који је преминуо пре пет година.

sartorially pay tribute to the late designer Azzedine Alaïa who passed away on Saturday….
сарториално одаје почаст покојном дизајнеру Аззедине Алаији, који је преминуо у суботу….

May he and all the others who passed away in that Sosoliso crash continue to rest in peace.
Okolome Maduevesija. Neka on i svi ostali koji su preminuli u toj nesreći Sosolisa, počivaju u miru.

to the families of employees who passed away last year.
porodicama radnika koji su preminuli prošle godine.

Stewart's father, who passed away in 2002, the Gyleses made the restoration of this circa-1757 home into a family affair,
Стевартовог оца, који је преминуо 2002. године, Гилесес је обновио овај дом око 1757. године у породичну аферу,

The five-time Golden Globe nominee, who passed away in 2009 from cancer,
Пет пута номиновани за Златни глобус, који је преминуо 2009. године од рака,

returned to the line-up in 2009 to replace the band's founding guitarist Ron Asheton, who passed away in January of that year.
grupa“ Studžiz” izdala 1974, vratio se u taj sastav 2009. da bi zamenio Rona Eštona koji je umro u januaru te godine.