KOJA ZASLUŽUJE - превод на Енглеском

that deserves
који заслужују

Примери коришћења Koja zaslužuje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Verujem da je moja žena ta koja zaslužuje izvinjenje.
I believe it's my wife who deserves an apology.
Šta vi mislite- koja zaslužuje pobedu?
In your opinion, who deserves to win?
Kejgel je bolesna svinja koja zaslužuje da umre.
Kagel is a diseased pig who deserves to be killed.
Ona je draga, brižna, preslikovita žena koja zaslužuje bolje.
She is a sweet, caring, slightly too graphic woman who deserves better.
Hteo je da kaže da sam kurva koja zaslužuje hemoterapiju!
He's basically saying I'm a whore who deserves chemo!
Ja vidim ženu koja zaslužuje istinu.
I see a woman who deserves the truth.
To je pozitivna priča koja zaslužuje punu podršku, jer afirmiše ideje i vrednosti koje su neprolazne.
This is a positive story that deserves our full support because it affirms eternal ideas and values….
deo elite koja zaslužuje samo najbolje.
part of an elite class that deserves only the best.
Već imaju i sopstvenu anatomiju i fiziologiju koja zaslužuje da se izučava istim intenzitetom.
But they have their own anatomy and physiology that deserves to be studied with the same intensity.
planina Radan je oblast koja zaslužuje status reprezentativnog primera na teritoriji Srbije.
Radan Mt. is an area that deserves the status of the representative example in the territory of Serbia.
višestruko poučna knjiga koja zaslužuje da bude pročitana i proučavana.
realistic book that deserves to be read and studied widely.”.
Ako postoji osoba koja zaslužuje Nobelovu nagradu,
If there is anyone who deserves the Nobel Prize,
Prijateljstvo drugih možete steći ako budete dobra osoba koja zaslužuje poštovanje.
You can earn the friendship of others by being the kind of person who deserves respect from friends.
dopadljiva osoba koja zaslužuje da bude voljena.
loveable person who deserves to be loved.
Takvo platno koje zaslužuje klasiku.
A canvas like that deserves the classics.
Onaj koji zaslužuje osudu, može dobiti potpuno oproštenje!
Those who deserve execution can receive free pardon!
To je fenomen koji zaslužuje zaista ozbiljnu raspravu.
It's a concept that deserves serious debate.
Onaj koji zaslužuje naći će se na spisku.
But the one who deserve to be on the list are out.
To je citat koji zaslužuje dalju razradu u člancima.
That's an insight that deserves further discussions in future posts.
Čovek koji zaslužuje divljenje.
Someone who deserve admiration.
Резултате: 48, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески