KOJE ŽELIM - превод на Енглеском

that i want
da želim
da hoću
da zelim
да хоћу
da hocu
koju bih hteo
što meni treba
that i wish
da želim
koje bih volela
da poželim
that i would like
koje bih želela
da bih voleo
koji bih zeleo
које бих желио
that i need
da moram
da treba
da mi je potrebna
da si mi potrebna
koje želim
that i wanted
da želim
da hoću
da zelim
да хоћу
da hocu
koju bih hteo
što meni treba
that i intend
da nameravam
koje želim

Примери коришћења Koje želim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U planovima mi je toliko mnogo stvari koje želim da uradim.
I have so many plans that I want to do.
Ali Olimpijske igre su iskustvo koje želim.
But the Olympics is the experience that I want.
Ima drugih stvari koje želim ovdje.
There's other things that I want here.
Reci mi sve stvari koje želim čuti♪.
Tell me all the things that I want to hear♪.
Postoji sjajno mesto sa sušijem koje želim da probam.
There's this amazing sushi place that I want to try.
Ovaj je život pun blagodati koje želim dati i svojoj djeci.
There is so much about this life that I would want to pass on to my children.
Pravim filmove koje želim da vidim.
I'm making movies that I would want to watch.
Pravim filmove koje želim da vidim".
I produce films which I would like to see.
Ja imam iskustvo i znanje koje želim da podelim sa tobom.
I have education and experience which I want to SHARE with you.
Sve je manje stvari koje želim da kažem i osećam.
All it is are little things that we want to say and share.
Imaš zlatno svetlo u sebi koje želim da mi pokloniš.
There is a golden light in you which I wish that you would give me.
Beograd je u vrhu moje liste gradova koje želim da obiđem.
Prague is on my bucket list of European cities that we want to visit.
Beograd je u vrhu moje liste gradova koje želim da obiđem.
Denver is at the top of the list of cities that we want to go to.
Jer dobro koje želim da činim, ne činim,+ nego zlo koje ne želim da činim, to činim.
For I do not do the good that I wish, but the bad that I do not wish is what I practice.
Imam nove kapi za oci, koje želim da isprobaš ako je u redu?
I have some new eye drops that i would like to try if that's OK?
idem da odaberem tri stvari iz Stjuijeve sobe koje želim za sebe.
I shall select three things from Stewie's room that I wish to be mine.
Jedna od stvari koje želim da rezimiram za vas jeste strategija kojoj stremimo u regenerativnoj medicini.
One of the things that I wanted to summarize for you then is what is a strategy that we're going for in regenerative medicine.
postoji više vrsta ovih kapsula te mi je bilo potrebno malo vremena da odaberem one koje želim da probam.
of distinctive canines there, and it took me a long time to pick out the one that I wanted.
u meni podstaklo nova razmišljanja i zaključke, koje želim da izložim.
have brought me to new deductions and conclusions, which I wish to express.
U toku prošle nedelje, nakupilo se nekoliko noviteta, koje želim da podelim sa vama.
I discovered a few new things last week, which I would like to share with you.
Резултате: 105, Време: 0.0411

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески