KOJE NUDE - превод на Енглеском

• that offer
• that provide
• that deliver

Примери коришћења Koje nude на Српском и њихови преводи на Енглески

To su reči koje nude brza rešenja složenih problema,
They are words which offer quick fixes for complex problems,

Predstavila je Smernice za dostupne informacije koje nude rešenje za tekstualne,
The Guidelines for Accessible Information weree introduced which offer solutions for text,

Postoje dve Megabanke koje nude kredite svim zemljama širom planete, Svetska banka i MMF.
There are two Megabank who offer loans to all countries in the world, and the world Bank“IMF”.

obezbedi da ih vlade koje nude pasoše i vize investitorima poštuju".
ensure that all governments who offer passports and visas to investors comply with them”.

Imajte na umu da Ambasada Švedske nije ni u kakvoj vezi sa agencijama koje posluju van prostorija ambasade, a koje nude usluge za novčanu nadoknadu.
Please note that the Embassy has nothing to do with sellers outside the premises of the embassy who offer services for payment.

bi član grupe za svaki telefonski poziv dobio 10 odsto vrednosti preskupog poziva od telefonskih kompanija koje nude tu vrstu usluga.
each phone call made, a group member would receive 10% of the value of the overcharged call from the phone companies which offer such services.

infrastrukturne kompanije koje nude opšte javne usluge, a ne specijalizovane pakete usluga.
infrastructure companies that provide a general service rather than specialized packages.

Uzrok zastoja se zaista može dobrim delom pripisati politici koje su usvojile privatne kompanije, koje nude svojim zaposlenima automobile kao deo njihovog paketa zarada,
A big share in the congestion problem is indeed attributable to policies adopted by private companies, who offer cars to their employees as part of their salary-package,

U zadnje dve godine, pojavilo se nekoliko novih mašina za pretraživanje koje su se specijalizovale za pronalaženje ljudi onlajn i koje nude bolje načina za pronalaženje osoba preko imena,
Over the past years, several new search engines have emerged that have specialized in finding people online and there are sites who offer better ways to find people just by their name,

uvek možete koristiti usluge kao što su Changelly i ShapeShift, koje nude uslugu instant razmene između brojnih kriptovaluta.
you can always use services like Changelly and ShapeShift, which offer instant exchange between numerous cryptocurrencies.

Mrzim DJ koji nude jeftine savjete koje nitko nije tražio.
I hate DJs that offer cheap advice that no one asked for.

Oni krstare neplodnim oblastima Španije koji nude malo toga za život.
They cross the barren Spanish regions that offer little to live off.

Постоји велики број организација које нуде помоћ и подршку.
There are many organisations that provide assistance and support.

Učim načine da shvatim svet koji nude objašnjenja na širem planu.
I am learning ways to understand the world that offer explanations on a larger scale.

Ево неколико музеја и галерија које нуде бесплатан улаз у одређене дане.
Listed here are just a few museums and galleries that provide free entry on sure days.

Takođe ima i drugih sajtova koji nude ovu opciju.
There are other sites that offer this service.

Постоје многе друге репутацију институције које нуде квалитетно образовање.
There are so many institutions that provide quality education.

ostrvu anđela koji nude lepih prizora.
Angel Island that offer beautiful sights.

Постоје многе осигуравајуће компаније које нуде рентне производе.
There are many insurance companies that provide annuity products.

Постоје различите праксе које нуде ову могућност.
There are different practices that offer this possibility.