KOJE UVEK - превод на Енглеском

• that always

Примери коришћења Koje uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje uvek dolaze.
Which always arrives.

Znate one žene koje uvek izgleda da ga zajedno?
You know those women who always look put together?

Znate one devojke koje uvek izgledaju perfektno?
You know those people who always look good?

Malo buke za najbolje plesne dive koje uvek razbijaju!
Make some noise for the most dazzling divas of dance… Who always bring it fierce!

Moda, međutim, proizvodi lepe stvari koje uvek postanu ružne s vremenom.
Fashion on the other hand, produces beautiful things which always become ugly with time.

proizvodi lepe stvari koje uvek postaju ružne vremenom".
produces beautiful things which always become ugly with time'.

Parfemi: Tajne žena koje uvek dobro mirišu.
A perfume for the mom who always smells good.

Zlatno pravilo koje uvek važi, pre no što se bilo šta preduzme, jeste da pitate slepu osobu da li joj se može pomoći.
The golden rule that always applies before you do anything is to ask a blind person if you can help.

Hvala na dobrim savetima i podsećanju koje uvek nekako stigne u pravo vreme.
Thank so much for the encouraging and soothing teachings that always come my way at the right time.

život je satkan od malih stvari- onih koje uvek vrate osmeh na naša lica.".
because life is made up of little things-those that always put a smile back on our faces.".

Negativni element sazdan je od osećanja ugroženosti i napetosti koje uvek prati kačenje za nešto.
The negative element is the sense of threat and tension that always accompanies the attachment.

logično rešenje, ono koje uvek uspeva, jeste da budeš snažnija
and one that ALWAYS works, is you getting stronger

Ti si jedna od onih osoba koje uvek nadju vreme za pomoć,
You are one of those who always find the time to help,

To nije ivica poput drugih ivica- koje uvek imaju neku drugu stvar na drugoj strani.
It isn't an edge like other edges- which always have another thing on the other side.

To su one žene koje uvek gase svetlo
These are the females who always want the lights out,

Sjedinjene Države, koje uvek moraju nešto da rade,
The United States, which always needs to be doing something,

To su one žene koje uvek gase svetlo
These are the women who always want the lights out

Trigon formiran između marsa i saturna predstavlja osobe koje uvek završavaju svoje obaveze.
The trine formed between Mars and Saturn shows that you are a good soldier who always finishes assigned duties.

Nikad nisam bila od onih cura koje uvek sanjaju da postanu mame.
I never really was one of those girls who always dreamed about being a mom, but when I actually thought.

Vage su tipične žene- elegantne i sa manirima, koje uvek teže nekom savršenstvu, i u ljubavi, i u porodici, i na poslu, što se vidi i u njihovom modnom stiu, koji je uvek besprekorno usaglašen sa svim pisanim
Libras are typical women- elegant and with manners, which always strive for perfection, in love, in the family, and at work, as can be seen in their fashionable style, which is always perfectly harmonized with all written